حورية - مهدي المسلم | 1445 - 2024 Mahdi Al Muslem | 4K
210.9 هزار بار بازدید -
6 ماه پیش
-
✅ لا تنسَ الاشتراك في
✅ لا تنسَ الاشتراك في القناة و تفعيل جرس 🔔 الإشعارات ليصلك جديدنا
@Mahdi_Al-Muslim
تابعونا على حسابتنا الرسمية :
انستقرام : https://instagram.com/mahdi_almoslem?...
تويتر : Twitter: mahdi_almoslem
فيس بوك : https://www.facebook.com/profile.php?...
تيليجرام : https://t.me/mahdi_almoslem
حورية
أداء
الملا #مهدي_المسلم
كلمات الشاعر
أبو يحيى المسعراوي
ألحان
أ. محمد حسن
الهندسة الصوتية والتوزيع
م.حسام يسري
إدارة الإنتاج
أ.محمد عبدالوهاب
إعداد
أ.محمد حسن
الإشراف العام
يوسف موسى
إنتاج
السبط الزكي
تصوير فوتوغرافي
سيد فاضل
مدير الانتاج
سيد عبدالله المرعي
مخطوطة القصيدة:
أ. نعيم البوخضر
تصوير:
حسين أبو خليل
ترجمة
حسن القطري
مونتاج
سيد منير
تنفيذ الديكور:
لجنة التمثيل بأم الحمام
علي خليل محمد آل محمد علي
حسين أحمد آل محمد علي
إخراج
سيد منير المرعي
شكر خاص لـــ
صالح العبدالسلام
فاطمة علي
علي خليل محمد آل محمد علي
ولكل من ساهم في إنجاح هذا العمل
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
رابط تحميل الصوت للقصيدة :
https://www.dropbox.com/scl/fi/gpffvj...
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حورية مكتوبة
•┈┈┈••✦ ✦••┈┈┈•
حورية نزلت من سماء القدرة
An angelic being who descended from the heavenly skies
حورية لمحمد ولخديجة الكبرى
An angelic being for Muhammad and Khadija
إجت رياً رويـــة زهرة
She came as a blossom fragrance, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ١ ✦••┈┈┈•
نزلت من سماها ورب الكون قدر
Allah has predetermined for her to be a descendant from heaven
هالتحفة المحمد وأجمل سورة كوثر
This jewel is for Muhammad, most beautiful Surah, is al-Kawthar
يا منزل خديجة بأريج الحب تعطر
From the abode of Khadija was fragranced with the aroma of love
من كل النوافذ وجه الزهرة أسفر
From every opening, the face of Fatima shrines bright
ملا العالم ضواها
The world illuminated from her glow
مسك جنة بشذاها
Fragrance of paradise is her scent
حبيبة گلب طه
The beloved to the heart of Muhammad
محبوبة ولحن العندليب انسمعه
Beloved, we listen to the melody of her praise
محبوبة تفاحة الجنة البضعة
Beloved, Fatima is the fruit of paradise
بشمائل أحمدية زهرة
Possessing Muhammad’s virtues, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ٢ ✦••┈┈┈•
واقع هذا واقع وكل الناس تعلم
This is reality, everyone surely knows
هزت جذع نخلة وولدت عيسى مريم
Mary shook the palm tree and gave birth to Jesus
وخديجة هزت الكون وجبريل ايتبسم
Whilst Khadija shook the universe and Gabriel smiled
و نولدت الزهراء بجفها الاسم الأعظم
Fatima was born holding the greatest divine name
أميرة من الولادة
A princess from birth
وجه خير وسعادة
An illustration of wellbeing and happiness
من الباري العباده
Gifted from the Almighty to his creations
أنسية ربها إعله النساء فضلها
An angelic human, Allah made her superior over all women
أنسية بكليل العرش كللها
An angelic human, crowned by the crown of Allah’s throne
بمحاسن جوهرية زهرة
With exemplary merits, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ٣ ✦••┈┈┈•
الليل الجان حالك انزال من المدينة
As the night befell, an event occurred in the city ”Makkah”
ونزلت درة بيضاء بحُلتها الثمينة
A white pearl descended adorned by precious attire
وين الگايل أبتر إجت بضعة نبينه
Where is the one who said the Prophet is childless? For Fatima was born
وياها اهدعش نور أيمتنا السفينة
Eleven radiant lights accompany her, our Imams, the guiders of the ark
على جنح النبوة
On the wings of Prophecy
إجت تقوى إعله تقوى
She came with piety, upon piety
گبل آدم وحوا
Before Adam and Eve
معصومة ومحفوظة بحجاب العفة
Infallible, preserved with the veil of modesty
معصومة وكل هذا الوجود اتشرفه
Infallible, she grants honor to the universe
العفة الفاطمية زهرة
The Fatimite modesty, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ✦••┈┈┈•
#مهدي_المسلم
#حورية
#مولد_الزهراء
#عليها_السلام
#2024
#أفراح
#1445
@Mahdi_Al-Muslim
تابعونا على حسابتنا الرسمية :
انستقرام : https://instagram.com/mahdi_almoslem?...
تويتر : Twitter: mahdi_almoslem
فيس بوك : https://www.facebook.com/profile.php?...
تيليجرام : https://t.me/mahdi_almoslem
حورية
أداء
الملا #مهدي_المسلم
كلمات الشاعر
أبو يحيى المسعراوي
ألحان
أ. محمد حسن
الهندسة الصوتية والتوزيع
م.حسام يسري
إدارة الإنتاج
أ.محمد عبدالوهاب
إعداد
أ.محمد حسن
الإشراف العام
يوسف موسى
إنتاج
السبط الزكي
تصوير فوتوغرافي
سيد فاضل
مدير الانتاج
سيد عبدالله المرعي
مخطوطة القصيدة:
أ. نعيم البوخضر
تصوير:
حسين أبو خليل
ترجمة
حسن القطري
مونتاج
سيد منير
تنفيذ الديكور:
لجنة التمثيل بأم الحمام
علي خليل محمد آل محمد علي
حسين أحمد آل محمد علي
إخراج
سيد منير المرعي
شكر خاص لـــ
صالح العبدالسلام
فاطمة علي
علي خليل محمد آل محمد علي
ولكل من ساهم في إنجاح هذا العمل
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
رابط تحميل الصوت للقصيدة :
https://www.dropbox.com/scl/fi/gpffvj...
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حورية مكتوبة
•┈┈┈••✦ ✦••┈┈┈•
حورية نزلت من سماء القدرة
An angelic being who descended from the heavenly skies
حورية لمحمد ولخديجة الكبرى
An angelic being for Muhammad and Khadija
إجت رياً رويـــة زهرة
She came as a blossom fragrance, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ١ ✦••┈┈┈•
نزلت من سماها ورب الكون قدر
Allah has predetermined for her to be a descendant from heaven
هالتحفة المحمد وأجمل سورة كوثر
This jewel is for Muhammad, most beautiful Surah, is al-Kawthar
يا منزل خديجة بأريج الحب تعطر
From the abode of Khadija was fragranced with the aroma of love
من كل النوافذ وجه الزهرة أسفر
From every opening, the face of Fatima shrines bright
ملا العالم ضواها
The world illuminated from her glow
مسك جنة بشذاها
Fragrance of paradise is her scent
حبيبة گلب طه
The beloved to the heart of Muhammad
محبوبة ولحن العندليب انسمعه
Beloved, we listen to the melody of her praise
محبوبة تفاحة الجنة البضعة
Beloved, Fatima is the fruit of paradise
بشمائل أحمدية زهرة
Possessing Muhammad’s virtues, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ٢ ✦••┈┈┈•
واقع هذا واقع وكل الناس تعلم
This is reality, everyone surely knows
هزت جذع نخلة وولدت عيسى مريم
Mary shook the palm tree and gave birth to Jesus
وخديجة هزت الكون وجبريل ايتبسم
Whilst Khadija shook the universe and Gabriel smiled
و نولدت الزهراء بجفها الاسم الأعظم
Fatima was born holding the greatest divine name
أميرة من الولادة
A princess from birth
وجه خير وسعادة
An illustration of wellbeing and happiness
من الباري العباده
Gifted from the Almighty to his creations
أنسية ربها إعله النساء فضلها
An angelic human, Allah made her superior over all women
أنسية بكليل العرش كللها
An angelic human, crowned by the crown of Allah’s throne
بمحاسن جوهرية زهرة
With exemplary merits, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ٣ ✦••┈┈┈•
الليل الجان حالك انزال من المدينة
As the night befell, an event occurred in the city ”Makkah”
ونزلت درة بيضاء بحُلتها الثمينة
A white pearl descended adorned by precious attire
وين الگايل أبتر إجت بضعة نبينه
Where is the one who said the Prophet is childless? For Fatima was born
وياها اهدعش نور أيمتنا السفينة
Eleven radiant lights accompany her, our Imams, the guiders of the ark
على جنح النبوة
On the wings of Prophecy
إجت تقوى إعله تقوى
She came with piety, upon piety
گبل آدم وحوا
Before Adam and Eve
معصومة ومحفوظة بحجاب العفة
Infallible, preserved with the veil of modesty
معصومة وكل هذا الوجود اتشرفه
Infallible, she grants honor to the universe
العفة الفاطمية زهرة
The Fatimite modesty, Zahra
تحفة كـوثـريــة حورية
A Kawthari jewel, an angelic being
•┈┈┈••✦ ✦••┈┈┈•
#مهدي_المسلم
#حورية
#مولد_الزهراء
#عليها_السلام
#2024
#أفراح
#1445
6 ماه پیش
در تاریخ 1402/10/11 منتشر شده
است.
210,984
بـار بازدید شده