کلیپ تصویری دوم درس دوم کتاب Sicher B2 به همراه متن نوشتاری

Sprecher: Ein Beispieltelefonat das Ziel des Anrufers: Er möchte bei seinem Antiquitätenhändler eine Privatrechnung zur Geschäftsrechnung umschreiben lassen. Herr Schlei: Ja, guten Tag, Schlei ist mein Name. Händler: Wie ist Ihr Name? Verzeihung? Herr Schlei: Hier ist, hier ist Herr Schlei, Herr Schlei. Und zwar: Ich habe bei Ihnen, nein nicht bei Ihnen, ich glaube bei einer Mitarbeiterin von Ihnen, bei Ihrer Kollegin, ja, wie hieß der Name, ja vergessen, da hab ich n Sekretär gekauft und da wurde jetzt ne Rechnung geschickt an mich, aber ich bin doch gar nicht die Firma. Und die Firma hat das doch gekauft und jetzt steht hier ne Adresse Savignyplatz, Kantstraße 32, Charlottenburg, aber das ist ja gar nicht die Firmenadresse, also die Rechnung ist falsch. Die Rechnung ist falsch. Händler: Die Rechnung ist falsch?! Herr Schlei: Ja die Rechnung muss umgeschrieben werden ja? Und zwar an die Firma muss die umgeschrieben werden, die ist ja ganz woanders. Das ist die ja die Strofenia AG ja, den Rest müssen Sie ja auch irgendwo haben, ne? Also ja, ja. Händler: Haben Sie die Rechnungsnummer für mich Herr Schlei? Herr Schlei: Ja, die Rechnungsnummer? Ja 100 700 4 ach ne, ist ja die Bankleitzahl! Die Rechnungsnummer? Ah ja, da habe ich sie! Ja, 23 86 43 81 64, ja, so vor zwei Wochen ungefähr, ja ungefähr so. Wo, wo steht denn das? Händler: Die müsste oben rechts stehen. Auf dem Herr Schlei: Ach da, ja ich glaub, ich habs. Ah ja der siebte, der siebte erste, der siebte erste, ja! Aber das ist klar, ja? Händler: Gut! Ich hab die Änderung für Sie übernommen und die neue Rechnung geht dann morgen an Sie heraus, Herr Schlei. Herr Schlei: O.k. Hoffentlich auch! O.k. danke, tschüss!

• #تحصیلات_و_یادگیری
• #آلمانی
• #آموزش_آلمانی
• #آموزش_زبان_آلمانی