【和訳】幻の未発売曲 I'd Lie - Taylor Swift (歌詞・日本語字幕)

【リクエスト曲】
テイラースウィフトのアルバムには未収録となった『I'd Lie』という曲の和訳です。

二度と恋はしないと断言する彼と、それが嘘であって欲しいと願いながら彼を密かに想う彼女の切ない気持ちが描かれたこの曲は、テイラーが高校生の頃に作成されました。
今回の動画のタイトルを見て「そんな曲あったかな？」と疑問を持たれた方も多いと思いますが、それもそのはず、この曲は未だに購入可能な曲として公に発表されてはいないのです。

しかしそれでもテイラーファンの間では根強い人気を誇るほどの可愛らしい歌詞なので、アンリリース曲ながら翻訳させて頂きました。
こんなに素敵な曲なのにどうして発売しなかったんだろうって考えているファンも沢山居るみたいですね。ちなみに私もその内の一人です🙋

I'd Lie By Taylor Swift (Billboard Live)
唯一見られる貴重なライブバージョンです！音程を変えていますが、歌詞は同じなので和訳はこちらでご覧下さい

• #people_blogs
• #taylor_swift
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #id_lie
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #fearless
• #
• #unreleased
• #japanese
• #swift_japan
• #