Luis Bordón - Arpa Paraguaya

Album: Arpa Paraguaya (1973) - © Chantecler (Brasil)
Texto original de la contratapa del album (long play) de vinilo:

"Este gran solista de arpa paraguaya, cuyo nombre completo es Magin Luis Bordón Ortellado nació en la ciudad de Guarambaré (Paraguay), el 19 de Agosto de 1926, hijo de Cecilio Bordón y Maria Ortellado.

Su infancia transcurrió en estrecho contacto con la naturaleza, fabricando él mismo sus instrumentos musicales. Sus primeros estudios de música se concretaron en la escuela local. Como la misma distaba varios kilómetros de su casa, durante dos años cumplió el recorrido caminando bajo lluvias, fríos o calor tropical. Así de intensa era su voluntad de aprender.

Así tomó contacto con el instrumento que tantas satisfacciones le daría posteriormente. Vale destacar que muchas personas mayores se oponían a que el niño Luis Bordón siguiera estudiando arpa y otros instrumentos de cuerda. Tenían la convicción de que ellos servían sólo para dar serenatas de pueblo en compañía de personas poco recomendables, junto a las cuales sólo podían contraerse vicios. Preferían que estudiase el secundario y luego entrase a la Universidad. Pero la tenacidad de Luis Bordón fue capaz de vencer todos los obstáculos. Continuó practicando su instrumento, adquirió una técnica propia y estilizada, y construyó las bases artísticas que, a modo de pilares, sustentaron con los años su inimitable capacidad artística.

Una vez finalizado el servicio militar - donde por razones obvias tuvo que abandonar la práctica del arpa - volvió a su pueblo natal. Allí comenzó a tomar en forma profesional su honda vocación. Su fama de genial intérprete crecía día a día. Desde Asunción (capital paraguaya) vinieron a buscarlo para que tocase en clubes, radios y restaurantes. Comenzó a salir de las actuaciones destinadas a reducidos círculos de amigos. Los recitales apenas le daban para vivir. Pero a influencia de grandes músicos que lo alentaban se hizo aún más tenaz en la prosecución de su destino.

En 1950 fue invitado a formar parte del conjunto folklórico "Guaraní", dirigido por Julián Rejala, compuesto de seis músicos. Realizó giras por el interior y su nombre comenzó a resonar con el entusiasmo del público y la crítica. A requerimiento de la radio de São Paulo (Brasil) dió varios recitales en ese país, ganando en poco tiempo un verdadero récord de popularidad.

En 1952 volvió a dejar su patria ante el requerimiento multitudinario del público brasileño. En 1958 lanzó su primer LP, cuyo enorme éxito de ventas motivó el lanzamiento de otras sucesivas placas alcanzando, a fines de 1966, el impresionante logro de 16 LPs, 192 composiciones y arreglos grabados, sin contar los innumerables discos en 78 y 45 rpm.

El mundo entero comenzó a escuchar y atender a Luis Bordón. De Europa llegó el requerimiento de sus grabaciones y allí se vendieron en formidables cantidades. Estados Unidos tampoco fue ajeno al sortilegio de su arpa y en USA también cosechó un éxito de proyecciones incalculables.

Luis Bordón - hoy mundialmente reconocido y admirado - sigue siendo un muchacho simple, de ojos azules, profundamente soñador, muy sincero, y que gusta de hablar poco. Todo su inmenso mundo interior parece aflorar de una sola manera: cuando acaricia las cuerdas del instrumento que le dio fama mundial, cuando establece a través del disco ese vínculo inmenso que sólo logran las grandes figuras antiguas o contemporáneas. Y su mensaje es mundialmente recibido con la misma disposición y cariño.

Luis Bordón está casado con Teresa García Bordón y es padre de dos niños, fuentes y motivos de su inspiración y sus desvelos.

Sus inquietudes artísticas siguen en constante evolución. Sus estudios procuran descubrir nuevas formas sonoras y vaya si lo consigue: recientemente descubrió una "mini-arpa" que genera un sonido sui generis. Pero lo mejor de Luis Bordón va aquí surcado: "India", "Pájaro Campana", "Galopando", "Rodríguez Peña", "Cerro Corá" o "Lamento Indio" surgen de una cristalina belleza avasallante que transporta al oyente a un mundo mágico, impostergable. Según propia confesión, este es el mejor LP que ha registrado en toda su existencia como artista."