Empowerment Erklärvideo

Erklärvideo zum Begriff Empowerment

Text:
Empowerment –Was ist das?
Empowerment bedeutet:  
Alle Menschen sollen selbst
für ihr Leben Verantwortung übernehmen können.
Alle Menschen sollen dabei unterstützt werden.

Zum Beispiel:
Menschen mit Behinderung fühlen sich oft fremd-bestimmt.
Andere Menschen treffen für sie Entscheidungen.
Empowerment bedeutet hier:
Menschen mit Behinderung
wollen selbst Entscheidungen treffen.
Sie wollen über ihr Leben selbst-bestimmen.
Dafür sollen sie die Unterstützung bekommen,
die sie brauchen.
Sie sollen lernen, wie sie selbst- bestimmen.

Wie zum Beispiel Pia.
Das ist Pia.
Pia ist 10 Jahre alt.
Sie lebt mit ihren Eltern und Geschwistern zusammen.
Pia kann ihren Körper nicht so bewegen,
wie sie es möchte.
Darum gibt ihr jemand anders das Essen.
Pia hat früher nie mitbestimmt,
was es zu essen gibt, weil sie nicht sprechen kann.
Pia denkt: „Ich will heute viel lieber Pizza essen.“
Pia hat versucht zu zeigen, was ihr schmeckt
und was ihr nicht schmeckt.
Doch keiner aus der Familie hat das verstanden.
So musste Pia immer das essen,
was die Anderen wollten.
Dann hat Pia in der Schule einen Sprachcomputer bekommen.
In der Kochstunde hat Pia geübt zu sagen,
was sie essen will und was nicht.
Die Lehrerin von Pia hat mit Pias Mutter gesprochen.
Auch sie versteht jetzt,
dass es wichtig ist,
dass Pia beim Essen mitbestimmen darf.
Empowerment bedeutet hier:
Pia kann jetzt mitbestimmen.
Sie kann sagen,
was sie essen möchte und was nicht.
Alle verstehen jetzt, was Pia sagt.
Pias Familie hat gelernt,
dass Pia selbst bestimmen kann und soll.

Das ist David.
Er ist 23 Jahre alt.
David arbeitet in einem Restaurant.
David wohnt bei seinen Eltern.
David braucht im Haushalt oft Hilfe,
weil er sich manche Sachen nicht gut merken kann.
David möchte gerne in einer eignen Wohnung leben.
Ohne seine Eltern.
David sagt zu seinen Eltern: „Ich möchte gerne ausziehen.“
Davids Eltern wollen das nicht.
Sie machen sich Sorgen:
„Kann David das allein schaffen?“
David weiß, dass man bei der Organisation Lebenshilfe Hilfe bekommt,
wenn man alleine wohnen möchte.
David und seine Eltern machen einen Termin bei der Lebenshilfe aus.
David und seine Eltern gehen zu Frau Müller von der Lebenshilfe.
Frau Müller von der Lebenshilfe erklärt:
„David darf selbst bestimmen, wo er wohnt.
Er bekommt dabei auch Hilfe.“
David überlegt zusammen mit Frau Müller und seinen Eltern,
Wo er wohnen kann.
Ob er ganz allein wohnt
oder mit anderen zusammen.
Sie überlegen auch,
wobei er Hilfe braucht
und wer ihm helfen kann.
Empowerment bedeutet hier:
David bestimmt selbst,
wo und wie er wohnen möchte.
Frau Müller und seine Eltern helfen ihm dabei.
Seine Eltern lernen,
dass David selbst bestimmen darf,
wo er wohnen will.

Empowerment bedeutet:  
Alle Menschen sollen selbst für ihr Leben Verantwortung übernehmen können.
Alle Menschen sollen dabei unterstützt werden.