Ave Maria (Cantus Gregorianus) 聖母頌 (額我略聖歌/葛利果聖歌)

.
本音樂選自以下頻道：
Complete Gregorian Chant Rosary

～　～　～　～　～　～

Áve María, grátia pléna Dóminus técum.
萬福，瑪利亞，滿被聖寵者，主與爾偕焉。[文言文]
萬福，瑪利亞，你充滿聖寵，主與你同在。[白話文]

Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus frúctus véntris túi, Jésus.
女中爾為讚美，爾胎子耶穌，並為讚美。        [文言文]
你在婦女中受讚頌，你的親子耶穌同受讚頌。[白話文]

Sáncta María, máter Dé,i óra pro nóbis peccatóribus,
天主聖母瑪利亞，為我等罪人，                [文言文]
天主聖母瑪利亞，為我們罪人祈求天主，[白話文]

Núnc et in hóra mórtis nóstræ. Ámen.
今祈天主，及我等死候。阿們。[文言文]
求你現在和我們臨終時。阿們。[白話文]

～　～　～　～　～　～

天主教 "聖母經" 的介紹：
http://www.dolf.org.hk/hotline/faith/...

天主教常用經文 (聖家堂)：
https://www.holyfamilytaipei.org/cath...