洋楽　和訳 Kim Petras – Future Starts Now

英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。

[世界はラブソングでできている]第943弾
Kim Petras – Future Starts Now

こんにちは。UJです！
今回はKim PetrasさんのFuture Starts Nowを訳させていただきました。

みんな大好き、Kim Petrasさん。
昨年2020年はシングルMalibuとKygoさんとのコラボくらいで、あまり動きが無かった彼女でしたが
この間にレーベルを移籍していたんですね。
そして移籍後初のリリースとなるのがこのFuture Starts Nowになります。

かわいい女子の曲を多く歌う印象の彼女でしたが
今年一発目は皆の背中を押してくれる勢いのある曲でした。

この楽曲にはコロナによって感じた彼女の将来への不安、
やりたいことができないことからのいらだち、
そしてそれを払拭するために前に踏み出そうという思いを込めた1曲だそうです。

確かに世界もそうだし、自分の身の回りでもまだ大変な状況にある人は多いと思いますが
それでもできることをやろう、自分を成長させようという志は大切にしたいですよね。

レーベルも変わり、新たな一歩を踏み出した彼女のこの曲は
聴いててすごい力になりますよね。
さぁ、がんばりましょう！

●UJは洋楽が好きチャンネル
@uj5708
洋楽のことについていろいろ解説する(ただしゃべってるだけ？)チャンネルです。

●UJの言船【ことふね】チャンネル
@user-pj4up5ke9p
洋楽アーティストたちの名言集です。

●Instagram
https://www.instagram.com/iam_uj_dayo...

●Twitter
Twitter: nuw121542


●管理人UJのブログ"Ocean Frog"
https://ocean-frog.jp/

毎週最新曲の和訳を掲載しています。
https://ocean-frog.jp/category/%E4%BB...

どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ！

#キムペトラス #FutureStartsNow #和訳

• #music
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #lyrics
• #japanese
• #english
• #kim_petras
• #future_starts_now