Д.Джойс Улисс эпизод 1 аудио-версия В.Гордеева

Скромная попытка адекватного озвучивания самого загадочного, самого великого романа последних ста лет самым скромным гением (пока ещё живым))

к 100-летию первой публикации (февраль 2022 года)
дальше - сложнее, гораздо.  Там язык Джойса для более-менее адекватной транскрипции в звуке нуждается... Вру, он ни в чем не нуждается - я нуждаюсь, ОЧЕНЬ - в помощи партнерской студии звукозаписи, просто хорошего "звукача".

Без них будет сложно. Если вообще возможно.

За придание этой моей записи удобоваримого звучания поклон мой земной замечательным Игорь Лазарев и ArtymOleg!
Мне стыдно, неловко спрашивать об этом, но необходимость оплачивать работу ребят со звуком (в чем я абсолютный профан), вынуждает меня не просить вас о помощи, но спросить такое:      если бы я создал страничку на Patreon (платформа для меценатства), то 1 - 2 - 5 долларов в месяц было бы Вам не накладно для помощи мне в этом проекте?
Можно просто ставить циферку.
Или не ставить)

Поддерживайте наше утлое суденышко на  Патреоне --
https://www.patreon.com/audio_books?f...

посильными взносами на карточку:

(можно на любую карточку слать любую валюту - банк сам конвертирует; однако, если долл на долларовую или евро на евро - тогда экономлю на комиссии за конвертацию)

долл США              - 4149 6293 1527 1494

евро                         - 5168 7456 0702 2743

рубль РФ/ укр.грн - 5168 7422 3656 0987            VOLODYMYR HORDIEIEV

Спасибо большое

Будете удивлены, но за диз-лайки тоже пасибочки и за конструктивную критику гран мерси)

Читаем вместе?

• #film_animation
• #
• #
• #
• #
• #
• #