Down in New Orleans Prologue - Multilanguage - The Princess and the Frog

The Intro from The Princess and the Frog in 11 different languages...
Used languages:

Canadian French (Nancy Fortin):
L'étoile du berger étincelle
J'ai deux aveux, c'est essentiel
Surtout si vous croyez en elle,
Le miracle sera réel

Danish (?)

Dutch (Linda Wagenmakers):
De avondster in schemerblauw
Die elke wens verhoren zou
Stuurt gouden twinkels door het blauw
Er staat iets te gebeuren

English (Anika Noni Rose):
The evening star is shinin' bright
So make a wish and hold on tight
It's magic in the air tonight
And anything can happen

Finnish (Laura Voutilainen):
Kun loistaa iltatähtönen
Se toteuttaa voi toivehen
Mä tiedän sen, mä tunnen sen
Nyt haaveet käyvät toteen

French (China Moses):
L'étoile du soir veille sur la Terre,
Faites tous un vœu, soyez sincères
Il y a de la magie dans l'air
Ce soir ma vie va changer

German (Cassandra Steen):
Der Abendstern strahlt hell und klar
Jetzt wünsch' dir was, dann wird es wahr
Vielleicht in dieser Nacht sogar
Du musst nur fest dran glauben

Japanese (?)

Portugese (Nayma)
Há uma estrela a brilhar
Que vais querer tu desejar?
Sinto a magia lá no ar
E nada é impossível


Spanish (Chila Lynn)

Swedish (Pauline Kamusewu)

Thai (?)

Enjoy:D

• #film_animation
• #disney
• #the
• #princess
• #and
• #frog
• #one
• #line
• #multilanguage
• #tiana
• #down
• #in
• #new
• #orleans
• #prologue
• #intro
• #song
• #evangeline
• #evening
• #star
• #kss
• #den
• #frosch
• #la
• #princesse
• #et
• #grenouille
• #prinsessen
• #og
• #froen
• #de
• #prinses
• #en
• #kikker
• #prinsessa
• #ja
• #sammakko