Kim Johan 김조한 - I Want to Fall in Love (사랑에 빠지고 싶다) Eng/Han Lyrics

Kim Johan 김조한 - I Want to Fall in Love (사랑에 빠지고 싶다) English and Korean Lyrics From Kim Johan's EP 사랑에 빠지고 싶다 (2011.11.10) Korean Lyrics: www.melon.com/song/detail.htm?songId=3604753 English Translations: tyanachan.blogspot.com/2013/05/i-want-to-fall-in-l… Requests/Questions here: ask.fm/astraltea --- I work out and go to work every day On the weekends, I go to the movies 운동을 하고 열심히 일하고 주말엔 영화도 챙겨보곤 해 I visit the bookstore and get sucked into books And my heart flutters at the strange worlds 서점에 들러 책 속에 빠져서 낯선 세상에 가슴 설레지 A life like this really seems nice I’m living a good life but why 이런 인생 정말 괜찮아 보여 난 너무 잘 살고 있어 헌데 왜 I’m so lonely, tears come into my eyes My life is so fantastic but 너무 외롭다 나 눈물이 난다 내 인생은 이토록 화려한데 Loneliness comes and asks me Are you really happy at this moment? 고독이 온다 넌 나에게 묻는다 너는 이 순간 진짜 행복 하니 There is a person who loves me so much but why 내겐 나를 너무 사랑해주는 그런 사람이 있어 헌데 왜 I’m so lonely, tears come into my eyes My life is so fantastic but 너무 외롭다 나 눈물이 난다 내 인생은 이토록 화려한데 Loneliness comes and asks me Are you really happy at this moment? 고독이 온다 넌 나에게 묻는다 너는 이 순간 진짜 행복 하니 I answer I’m so lonely What is the reason for my existence? 난 대답한다 난 너무 외롭다 내가 존재하는 이유는 뭘까 What is love? I’m so curious I am in love but I’m still lonely 사랑이 뭘까 난 그게 참 궁금해 사랑하면서 난 또 외롭다 What is life? Why is it so lonely? 사는게 뭘까 왜 이렇게 외롭니 I want to hurt because of love again 또 다시 사랑에 아프고 싶다