[Pinyin & Thai Sub] 我愿意 (Wo Yuan Yi) - Faye Wong

Hotaru
Hotaru
10.6 هزار بار بازدید - 6 سال پیش - สวัสดีค่ะเพลงนี้ใครหลายคนคงเคยฟังกันมาบ้าง เพราะเป็นเพลงเก่าและคลาสิกสุดๆ ถูกนำมาร้องใหม่อยู่หลายต่อหลายครั้ง และถูกนำไปร้องในภาษาต่างๆ กัน
สวัสดีค่ะ

เพลงนี้ใครหลายคนคงเคยฟังกันมาบ้าง เพราะเป็นเพลงเก่าและคลาสิกสุดๆ ถูกนำมาร้องใหม่อยู่หลายต่อหลายครั้ง และถูกนำไปร้องในภาษาต่างๆ กัน ทั้งอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น

ความจริงดิฉันชอบเวอร์ชั่นที่อัตสึชิ วง EXILE ได้ร้อง(เป็นภาษาจีน) ไว้มากๆ แต่เวอร์ชั่นนี้ก็ชอบเหมือนกันนะ

เนื้อเพลงก็เกี่ยวกับความรักนี่แหละค่ะ เป็นความรักที่ลึกซึ้งและมากมาย แบบที่ยอมให้ได้ทุกอย่าง

ส่วนตัวคิดว่าทั้งเนื้อเพลงและดนตรีทำให้รู้สึกว่ามันเพราะแบบทั้งซึ้งและเศร้าในเวลาเดียวกัน ยังไงก็ลองฟังกันดูนะคะ

ติดตามผลงานแปลเพลงของพวกเราได้ที่เดิมค่ะ
Facebook ::  Facebook: chaneetranslate
Wordpress :: https://chaneetranslate.wordpress.com/
6 سال پیش در تاریخ 1397/01/03 منتشر شده است.
10,634 بـار بازدید شده
... بیشتر