تنزيل الترجمة اللي مع الأفلام على يوتيوب

أوقات كتير بنتفرج على فيديو في اليوتيوب ويكون له تسمية توضيحية أو closed caption، يعني بنلاقي الكلام اللي بيتقال بالانجليزي مكتوب تحت في الفيديو زي ترجمة الأفلام الأجنبية، لكن لما بننزل الفيديو عندنا على الجهاز بينزل من غير التسمية التوضيحية أو الاسكريبت دا. هنشوف مع بعض في الفيديو دا ازاي ننزل التسمية التوضيحية مع الفيديو بحيث تبقى متاحة لينا أوفلاين.
هنستخدم برنامج Google2SRT-0.5.6 المجاني وهو موجود على موقع سورس فورج للبرامج مفتوحة المصدر، البرنامج حجمه 340 كيلو بايت، ودا رابط تحميله
http://google2srt.sourceforge.net/en/...
أتمنى إن الفيديو يعجبكم وأهلا وسهلا بأي استفسارات

• #science_technology
• #كيفية
• #الاسكربت
• #الفيديو
• #file
• #srt
• #طريقة
• #script
• #cc
• #بسهولة
• #المترجم
• #الأفلام
• #2013
• #التحميل
• #الترجمة
• #تنزيل
• #طباعة
• #الفيديوهات
• #ملف_الترجمة
• #ازاي
• #التسميات_التوضيحية
• #طباعة_الترجمة_عل_الأفلام
• #closed_captioning
• #بالفيديو