디미트리 쇼스타코비치 - 스테판 라진의 처형

작곡 - 디미트리 쇼스타코비치
시 - 예프게니 예프투센코
모스크바 필하모닉 오케스트라
베이스 - 비탈리 그로마드스키
RSFSR(러시아 소비에트 사회주의 연방 공화국)합창단
지휘 - 키릴 콘드라신
녹음 - 멜로디아 레코드
제작 - 엔젤 레코드
발매 - 타임 라이프 레코드 1967

스테판 라진의 처형 Part 3

그러나 피범벅이 된 머리칼로 무거운
머리는 아직 거꾸로 매달려
살아있다.
피가 흥건하게 고인 처형장으로부터
가엾은 그가
살았던 고향 쪽으로
머리는
눈을 부릅뜨고 있다
발신인 없는 편지처럼.
어린 사제가 황급히 달려 왔다.
그는 스텐카의 눈을 감겨주려고 한다.
그러나 애를 써도
아무리 애를 써 봐도
그의 눈꺼풀은 감겨지지 않았다.
황제의 머리 위로
오싹하게
귀신들의 시선은 쏟아져
독제 군주의 눈동자는 흔들리기 시작하고
그리고 무시무시하게 커다란 소리로
그의 머리는
웃기 시작한다
황제를 향하여!.

-예프게니 예프투센코
-번역 배홍배