【Sixsoft】Ao No Sumika - Tatsuya Kitani | Jujutsu Kaisen Season 2 Opening (Thai ver.)

Sixsoft
Sixsoft
21.1 هزار بار بازدید - پارسال - Original :  
Original :  Where Our Blue Is
              : Ao No Sumika - Tatsuya Kitani
Vocal : Sixsoft
TH Lyrics : Sixsoft
====================================================
เนื้อเพลง ⭐
-
ดูเหมือนฤดูกาลความโศกและเศร้าดำเนินอย่างนี้เรื่อยไป
และสายตาที่มอง ไม่มีสิ่งไหนเลยที่จะบดบัง มุมมอง ที่เห็น ที่ได้เจอะเจอ
เหล่าเสียงจั๊กจั่น กังวาลสะท้อนบนทางถนนลาดยาง
ไม่อาจรับรู้ ไม่อาจได้ยินเสียง ที่แสนเงียบงันจากเธอ

ดูเหมือนวันเหล่านี้ ค่อยๆจางหายไป
กลิ่นอายตัวเธอนั้น กำลังจะเลือนหายไป จากเดิม ไม่เหมือนที่เป็น
ในส่วนลึกของนิรันดร์ที่ถูกทอดทิ้ง ไว้ข้างหลัง

ไม่ว่ายังไงความโศกเศร้าไม่หาย
ไม่ว่ายังไงความโศกเศร้า ยิ่งชัดเจน
ต่อให้อธิษฐาน หรือพูดออกไปเท่าไหร่
แต่เธอไม่เคยรับรู้ต่อให้เราสอง ใกล้ชิดกัน

เปรียบดั่งความรัก ที่สุดแสนจะเงียบงัน
ท่ามกลางฤดูร้อนเหล่านั้นได้ไหลริน เปียกปอนที่แก้มเลย
ไอคำที่ฉันได้คอยแช่งเธอมัน ได้เพียงแต่วอนขอให้เธอนั้นได้ฟัง
ว่า"เราสองจะได้พบกันป่าว ?" เป็นเพียงคำเดียวที่พูดไม่ออก

อีกครั้งที่ลม ยามบ่ายวันนี้ได้โบยและพัดโชยมา
ได้หวนช่วงเวลา ภาพที่เราทั้งสองคนได้ยืนด้วยกัน แบ่งปันเรื่องราวที่ได้เจอะเจอ
เราสองใช้เวลา พูดคุยหยอกล้อแบ่งปันขนมที่มี แต่ว่าในวันนั้น
บางอย่างได้ผันไป ถ้อยคำที่ตัวฉันแช่งให้เธอกลับกลายเพิ่มพูนเรื่อยๆ

ตัวเธอที่ได้ยิ้มแสดงอาการที่เศร้าใจ
ไม่ทันได้รับรู้ จนในวันนี้ต้อง เสียดาย
ส่งให้เธอที่สวยงามบานดั่งดอกไม้ ในตอนนี้
ถึงคราวต้องลา

ไม่ว่ายังไงความโศกเศร้าไม่หาย
ไม่ว่ายังไงความโศกเศร้า ยิ่งชัดเจน
ต่อให้อธิษฐาน หรือพูดออกไปเท่าไหร่
แต่เธอไม่เคยรับรู้ต่อให้เราสอง ใกล้ชิดกัน

เปรียบดั่งความรัก ที่สุดแสนจะเงียบงัน
ท่ามกลางฤดูร้อนเหล่านั้นได้ไหลริน เปียกปอนที่แก้มเลย
ไอคำที่ฉันได้คอยแช่งเธอมัน ได้เพียงแต่วอนขอให้เธอนั้นได้ฟัง
ว่า"เราสองจะได้พบกันป่าว ?" เป็นเพียงคำเดียวที่พูดไม่ออก

เปรียบเหมือนดั่งดวงดาวใน จักรวาลอันไพศาล
มือที่คอยประคอง ไม่ไหวจนร่วงโรย
پارسال در تاریخ 1402/04/19 منتشر شده است.
21,112 بـار بازدید شده
... بیشتر