これで普通サイズ?!はい、ここが最強のカキ炒めご飯で〜す!簡単電車一本でソウル近郊に行ってきたよ【モッパン】【韓国グルメ】
54 هزار بار بازدید -
9 ساعت پیش
-
今日のメニューのね
"볶음밥"をカタカナでタイトルに入れたかったんだけど
カタカナ表記どう書くんだろ…って思ってツイッターで
アンケートとって見たんですけど
『ポックンパ』が多かったんですよ。
今日のメニューのね
"볶음밥"をカタカナでタイトルに入れたかったんだけど
カタカナ表記どう書くんだろ…って思ってツイッターで
アンケートとって見たんですけど
『ポックンパ』が多かったんですよ。
どうやら日本の韓国料理屋さんのメニュー表記が
『ポックンパ』のところが多いらしいすね!!
凄い細かい事言うやんって
思う人はスルーしてもらっていいんですけど
볶음밥じゃないですか。
ㅂはpではないから볶はボッが近いじゃないですか。
음の上は発音が前のバッチムのㄲに引っ張られるから
ックってなって2つ目のハングルの音の終わりは
バッチムのㅁが発音されるからmじゃないですか。
ってことはここまでで
”ボックム(ムはムって発音するってより口を閉じるだけ)”
ってなるんですよね。
んで、最後の밥なんですけど
同じくㅂなのでpじゃなくてbが近いじゃないですか。
だからba+b、バブ(babuって発音ってよりもbabって感じ)
まとめると
ボックムバッかボックムバが
私的に一番近い発音だと思うんですよ!!!!
あ〜〜〜〜!!天才かも!!
今ここかで頑張って書いてて思いついたんですけど
英語のnumberってあるじゃないですか!
発音的には"ナmボー"が近いけど
カタカナ表記では"ナンバー"てするのと
同じ感じかも。
え。違うかな。笑
よくわかんないけどまぁ今日の動画もお楽しみください!!!!
#かおる #kaoru #ポックンパ #韓国グルメ
♡follow me♡
Twitter : twitter.com/kaoru91_kor
Instagram : www.instagram.com/kaoru91819
facebook : www.facebook.com/100025099188459
ブログ→ : www.kaoru91.com/
LINEスタンプ:line.me/S/shop/sticker/author/1417755
Twitch TV : kaoru91y
「フリーBGM・音楽素材MusMus musmus.main.jp/」
Credit: OtoLogic, 브금대통령
9 ساعت پیش
در تاریخ 1403/06/30 منتشر شده
است.
54,013
بـار بازدید شده