Żołnierzom Rubieży

Rogvist
Rogvist
256.7 هزار بار بازدید - 17 سال پیش - Kresom. I wszystkim zbrojnym, którzy
Kresom.
I wszystkim zbrojnym, którzy oddali życie w obronie wiecznie płonącego pogranicza.
Rusinom, Polakom i Litwinom.
Kresowym wilkom.

Stepie płowy, milczeć umiesz,
Stepie cichy, czemu milczysz ty?
Rankiem zginę, już na atak grają,
Ostanę li żyw?

W dłoń miecz, broń rubieży,
Gdzie wróg niech uderzy,
Chan nie straszny nam.
Szedł tu w wysokości,
Patrz dziś białe kości,
Serca nasze męstwem natchnij,
Marsie tyś nasz pan.

Mój bachmacie, biegać umiesz,
Koniu wierny, czemuś smutny ty?
Nocka zginę, dniem mnie pochowają,
Ostanę li żyw?

Nic to, strzeż rubieży,
Pierzchł wróg, nie uderzy,
Chan nie straszny nam,
Szedł tu w wysokości,
Legł w step, białe kości,
Serca nasze męstwem natchnij,
Marsie tyś nasz pan.


Muzyka:
"Ballada stepowa Luśni" ze ścieżki dźwiękowej do "Pana Wołodyjowskiego". Wykonanie: Gustaw Lutkiewicz,

English version (by bpiotr102):

For Polish Knights defending the eastern bordier of the Commonwealth.

(1)
Buff stepp, you can be silent
Silent stepp, why are you quiet now? You?!
Morning I will be killed, Already playing on the Attack!
Or maybe I survive?

(REF)
Take sword in hand! And protect the Borders!
Wherever the enemy is! Let us attacks!
Tatar Khan Us Not terrible!
He came Here strong and proud
Look!!! Today, only the white bones of it were!
Let our hearts bravery Mars! You are our Lord!

(2)
My Horsie you know how to canter
Faithful Horse, why are you sad? You?!
I died in the night, morning funeral me!
Or maybe I survive?

(REF)
Take sword in hand! etc.....................................


No copyright infringement intended.
17 سال پیش در تاریخ 1386/11/11 منتشر شده است.
256,752 بـار بازدید شده
... بیشتر