Chfigh- Idir by Adela 68 (cover 43)
1.2 هزار بار بازدید -
2 سال پیش
-
Chfigh ( Je me rappelle)-
Chfigh ( Je me rappelle)- Idir
J'me rappelle comme si c'était hier
Le jour où les criquets ont ravagé les vignes
Ils arrivaient de partout
La récolte n'a pas résisté
Tu m'avais mis dans le berceau
Mais je n'arrivais pas à dormir
J'me rappelle que tu m'as comparé
Aux raisins de notre jardin
Tu m'avais dit que le jour de ma naissance
Nos ennemis ne voulaient pas de nous
Et ta fierté de me voir grandir
Une lueur d'espoir s'est allumée en toi
J'me rappelle comme si c'était hier
Quand les nuages ont couvert la lune
Les disputes ont donné raison à la gâchette
Le pays a été dévasté par le feu
Dans ton regard maman
J'ai vu le lourd fardeau que porte ton cœur
Tu m'as dit "mon fils tu es
Comme un beignet de blé doré
Tu m'as demandé de m'occuper de mon p'tit frère
Veiller sur lui jusqu'à l'âge adulte
Un frère que je trouverai à mes côtés pendant les moments durs
Car celui qui n'a pas de frère est seul, et finira par être pietiné
À travers les paroles de cette chanson, Idir exprime sa nostalgie qui le fait voyager jusqu'à son enfance.
En effet, l'artiste parle de son village, de sa maman qui s'accrochait à lui et le percevait comme son espoir, mais aussi des nombreux malheurs qui s'abattaient son village tels que les criquets, les incendies, les mauvaises récoltes et les guerres.
Cette chanson met en exergue les vertus de l'Homme ainsi que la fraternité et la solidarité que chaque humain doit avoir à l'égard de ses proches, sinon il finira par être piétiné nous dit Idir.
J'me rappelle comme si c'était hier
Le jour où les criquets ont ravagé les vignes
Ils arrivaient de partout
La récolte n'a pas résisté
Tu m'avais mis dans le berceau
Mais je n'arrivais pas à dormir
J'me rappelle que tu m'as comparé
Aux raisins de notre jardin
Tu m'avais dit que le jour de ma naissance
Nos ennemis ne voulaient pas de nous
Et ta fierté de me voir grandir
Une lueur d'espoir s'est allumée en toi
J'me rappelle comme si c'était hier
Quand les nuages ont couvert la lune
Les disputes ont donné raison à la gâchette
Le pays a été dévasté par le feu
Dans ton regard maman
J'ai vu le lourd fardeau que porte ton cœur
Tu m'as dit "mon fils tu es
Comme un beignet de blé doré
Tu m'as demandé de m'occuper de mon p'tit frère
Veiller sur lui jusqu'à l'âge adulte
Un frère que je trouverai à mes côtés pendant les moments durs
Car celui qui n'a pas de frère est seul, et finira par être pietiné
À travers les paroles de cette chanson, Idir exprime sa nostalgie qui le fait voyager jusqu'à son enfance.
En effet, l'artiste parle de son village, de sa maman qui s'accrochait à lui et le percevait comme son espoir, mais aussi des nombreux malheurs qui s'abattaient son village tels que les criquets, les incendies, les mauvaises récoltes et les guerres.
Cette chanson met en exergue les vertus de l'Homme ainsi que la fraternité et la solidarité que chaque humain doit avoir à l'égard de ses proches, sinon il finira par être piétiné nous dit Idir.
2 سال پیش
در تاریخ 1401/08/25 منتشر شده
است.
1,227
بـار بازدید شده