차라리 널 몰랐으면 했어🌇 : SHY Martin - wish I didn't know you [가사해석/번역/자막]

차라리 널 몰랐으면 했어🌇 : SHY Martin - wish I didn't know you

Heaven don't care
하늘은 신경도 안 쓸거야
If I think this love is unfair
내 사랑이 불공평 하게 느껴지더라도
'Cause I could be all that you want
왜냐면 난 네가 원하는 건 뭐든 해줄 수 있으니까
Hold your weight in my arms
난 온전히 널 감당하고 있는데
Still you'd pass me by
넌 여전히 날 지나쳐 가
'Cause heaven don't mind
하늘은 관심도 없더라
If you're with somebody tonight
네가 누군가와 밤을 보내든 말든
While I lay awake, try my best not to break
난 그동안 밤을 지새며,  무너지지 않으려고 노력해
Though I know it's a waste of time
시간 낭비라는 걸 알면서도


Oh, wish I didn't know you
차라리 널 몰랐더라면 좋았을텐데
Wish you'd never caught my eye
그날 널 바라보지 않았더라면 좋았을텐데
What a high
내가 미쳤었나봐
Thinking you were mine
너도 날 사랑해줄 거라고 생각했는데
Oh, wish I didn't want you
널 바라지 않았더라면 좋았을텐데
Even if I get it now
지금 깨달아봤자
You were never mine
네 마음은 똑같잖아
Just a waste of time
그냥 시간 낭비일 뿐이야
To love you, love you, love you like that
널 사랑해, 사랑해, 늘 이렇게
To love you, love you, love you like that
널 사랑해, 사랑해, 늘 이렇게
To love you, love you, love you like that
널 사랑해, 사랑해, 늘 이렇게
To love you, love you, love you
그렇게 널 사랑해, 사랑해
Heaven can't change
하늘은 바꾸지 못해
Or take all my feelings away
내 기분을 감춰줄 수도 없지
'Cause once you fall deeply in love there's no fighting it off
깊은 사랑에 빠지면 빠져나가지 못하니까
There's no going back
다시는 돌아갈 수 없어


Oh, wish I didn't know you
Wish you'd never caught my eye
What a high
Thinking you were mine
Oh, wish I didn't want you
Even if I get it now
You were never mine
Just a waste of time
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you