Laudato Si - Lied zum Mitsingen(Text unten)

"Laudato si, o mi signore" ist ein Neues Geistliches Lied. Übersetzt heißt der Refrain: "Sei gelobt, mein Herr". Es wurde von dem katholischen Priester Wilfried Pilz 1974 geschrieben. Bezug ist der sogenannte SONNENGESANG des heiligen Franz von Assisi  - "Laudato si, o mi signore" sind die Anfangsworte des Sonnengesangs.   https://franziskaner.net/der-sonnenge...    Die Strophen 1 bis 6 befassen sich mit der Schöpfung, die Strophen 7 und 8 reden von Gottes Menschwerdung, und die Strophe 9 nimmt Bezug auf eine Neue Welt jenseits des irdischen Lebens, die Christen erhoffen. Die Melodie ist eine alte überlieferte aus Italien, die man keinem Verfasser zuordnen kann. Das Lied hat Eingang in die Gesangbücher gefunden; so steht es im evangelischen Gesangbuch unter der Nummer 515. Interessant ist die Akkordfolge, die sowohl für Strophen und auch Refrain gilt: G (Tonika) - Em (parallele Molltonart) - C (Subdominante) - D (Dominante)


Text


Refrain: Laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signor.


1 Sei gepriesen, du hast die Welt geschaffen, sei gepriesen für Sonne, Mond und Sterne, sei gepriesen für Meer und Kontinente, sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

2 Sei gepriesen für Licht und Dunkelheiten! Sei gepriesen für Nächte und für Tage! Sei gepriesen für Jahre und Gezeiten! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

3 Sei gepriesen für Wolken, Wind und Regen! Sei gepriesen, du lässt die Quellen springen! Sei gepriesen, du lässt die Felder reifen! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

4 Sei gepriesen für deine hohen Berge! Sei gepriesen für Feld und Wald und Täler! Sei gepriesen für deiner Bäume Schatten! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

5 Sei gepriesen, du lässt die Vögel singen! Sei gepriesen, du lässt die Fische spielen! Sei gepriesen für alle deine Tiere! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

6 Sei gepriesen, denn du, Herr, schufst den Menschen! Sei gepriesen, er ist dein Bild der Liebe! Sei gepriesen für jedes Volk der Erde! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

7 Sei gepriesen, du selbst bist Mensch geworden! Sei gepriesen für Jesus, unsern Bruder! Sei gepriesen, wir tragen seinen Namen! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

8 Sei gepriesen, er hat zu uns gesprochen! Sei gepriesen, er ist für uns gestorben! Sei gepriesen, er ist vom Tod erstanden! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!

9 Sei gepriesen, o Herr, für Tod und Leben! Sei gepriesen, du öffnest uns die Zukunft! Sei gepriesen, in Ewigkeit gepriesen! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!