بیدل و نظریۀ داروین (تکامل) / Бидил Дехлеви и теория эволюции Дарвина
246 بار بازدید -
12 ماه پیش
-
بیدل و نظریۀ داروین (تکامل)آیا
بیدل و نظریۀ داروین (تکامل)
آیا این غزل بیدل به معنای تأیید نظریۀ داروین است؟
هیچ شکلی بی‌هیولا قابل صورت نشد
آدمی هم پیش از آن کادم شود بوزینه بود
غزل 1505
در این ویدیو به شرح این غزل، از جمله برداشت اشتباه از این غزل پرداخته ایم، که گویا این نظریه قبل از داروین هم وجود داشته است؟
یکدو دم هنگامهٔ تشویش مهر و کینه بود
هرچه دیدم میهمان خانهٔ آیینه بود
ابتذال باغ امکان رنگ گردیدن نداشت
هرگلی کامسالم آمد در نظر پارینه بود
منفعل می‌شد ز دنیا هوش اگر می‌داشت خلق
صبر و حنظل در مذاق‌گاو و خر لوزینه بود
هیچ شکلی بی‌هیولا قابل صورت نشد
آدمی هم پیش از آن کادم شود بوزینه بود
امتحان اجناس بازار ریا می‌داد عرض
ریشها دیدیم با قیمت‌تر از پشمینه بود
هرکجا دیدیم صحبتهای گرم زاهدان
چون نکاح دختر رز در شب آدینه بود
خاک‌شد فطرت‌ز پستی لیک‌مژگان برنداشت
ورنه از ما تا به بام آسمان یک زینه بود
تختهٔ مشق حوادث‌کرد ما را عاجزی
زخم دندان بیشتر وقف لب زیرینه بود
در جهان بی‌تمیزی چاره از تشویش نیست
ما به صد جا منقسم‌کردیم و دل در سینه بود
آرزوها ماند محو ناز در بزم وصال
پاس ناموس تحیّر مهر این گنجینه بود
هرکجا رفتیم بیدل درد ما پنهان نماند
خرقهٔ دروبشی ما لختی از دل پنبه بود
Bidel and Darwin's theory (evolution)
Does Bidel's sonnet mean confirming Darwin's theory?
No monstrous form could be made
Human was a Monkey before he became a human
Ghazal 1505
In this video, we have discussed the description of this sonnet, including the wrong understanding of this sonnet, as if this theory existed before Darwin?
Mohammad Mirwais Ghiasi; professor, diplomat and author
From Khorasan to Afghanistan; It is a window to understanding the history of Afghanistan in ancient, Islamic and contemporary times.
You can learn the whole chapter of history in a few minutes.
By following this channel, you will learn the historical facts as they happened.
We introduce the historical, political and scientific figures of Afghanistan in the past and present.
In addition to history, addressing current issues, religion, politics, culture and literature is an important part of the channel's work.
Mohammad Mirwais Ghiasi
https://www.facebook.com/profile.php?...
Twitter: ghiasimm
آیا این غزل بیدل به معنای تأیید نظریۀ داروین است؟
هیچ شکلی بی‌هیولا قابل صورت نشد
آدمی هم پیش از آن کادم شود بوزینه بود
غزل 1505
در این ویدیو به شرح این غزل، از جمله برداشت اشتباه از این غزل پرداخته ایم، که گویا این نظریه قبل از داروین هم وجود داشته است؟
یکدو دم هنگامهٔ تشویش مهر و کینه بود
هرچه دیدم میهمان خانهٔ آیینه بود
ابتذال باغ امکان رنگ گردیدن نداشت
هرگلی کامسالم آمد در نظر پارینه بود
منفعل می‌شد ز دنیا هوش اگر می‌داشت خلق
صبر و حنظل در مذاق‌گاو و خر لوزینه بود
هیچ شکلی بی‌هیولا قابل صورت نشد
آدمی هم پیش از آن کادم شود بوزینه بود
امتحان اجناس بازار ریا می‌داد عرض
ریشها دیدیم با قیمت‌تر از پشمینه بود
هرکجا دیدیم صحبتهای گرم زاهدان
چون نکاح دختر رز در شب آدینه بود
خاک‌شد فطرت‌ز پستی لیک‌مژگان برنداشت
ورنه از ما تا به بام آسمان یک زینه بود
تختهٔ مشق حوادث‌کرد ما را عاجزی
زخم دندان بیشتر وقف لب زیرینه بود
در جهان بی‌تمیزی چاره از تشویش نیست
ما به صد جا منقسم‌کردیم و دل در سینه بود
آرزوها ماند محو ناز در بزم وصال
پاس ناموس تحیّر مهر این گنجینه بود
هرکجا رفتیم بیدل درد ما پنهان نماند
خرقهٔ دروبشی ما لختی از دل پنبه بود
Bidel and Darwin's theory (evolution)
Does Bidel's sonnet mean confirming Darwin's theory?
No monstrous form could be made
Human was a Monkey before he became a human
Ghazal 1505
In this video, we have discussed the description of this sonnet, including the wrong understanding of this sonnet, as if this theory existed before Darwin?
Mohammad Mirwais Ghiasi; professor, diplomat and author
From Khorasan to Afghanistan; It is a window to understanding the history of Afghanistan in ancient, Islamic and contemporary times.
You can learn the whole chapter of history in a few minutes.
By following this channel, you will learn the historical facts as they happened.
We introduce the historical, political and scientific figures of Afghanistan in the past and present.
In addition to history, addressing current issues, religion, politics, culture and literature is an important part of the channel's work.
Mohammad Mirwais Ghiasi
https://www.facebook.com/profile.php?...
Twitter: ghiasimm
12 ماه پیش
در تاریخ 1402/04/12 منتشر شده
است.
246
بـار بازدید شده