What kind of sparks can a troubled mother-in-law create when she meets a lying-down daughter-in-law?