Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have (Sub español e inglés)
6 هزار بار بازدید -
پارسال
-
“La esperanza es algo peligroso
“La esperanza es algo peligroso para una mujer como yo, pero la tengo” es el tercer sencillo y tema de cierre del sexto álbum de estudio de Lana, Norman Fucking Rockwell!. El sencillo fue lanzado el 9 de enero de 2019.
La canción presenta fuertes referencias a la famosa poeta, novelista y escritora de cuentos estadounidense Sylvia Plath, una de las inspiraciones clave de Lana, a quien se hace referencia más notable en el coro de la canción.
Del Rey mencionó la canción por primera vez el 16 de febrero de 2018, durante su concierto en San Diego, mientras estaba en el LA to the Moon Tour. Más tarde compartió un fragmento de la canción en su Instagram el 25 de octubre de 2018, luego lo eliminó.
Slim Aarons fue un fotógrafo estadounidense. Es famoso por fotografiar a miembros de la alta sociedad en sus casas, a menudo alrededor de una piscina.
Lana considera el estilo de vida de una debutante: una soltera con buenos modales y buena educación, lista para hacer su debut formal en un baile y presentada a la alta sociedad por primera vez. La gente espera que Lana se comporte como una estrella pop perfecta, pero ese no es su estilo.
Sylvia Plath fue una poeta feminista que escribió sobre la difícil situación de los derechos de las mujeres.
En 1963, Plath publicó un libro llamado The Bell Jar un mes antes de su suicidio. Esta línea establece un paralelismo con la protagonista, Esther, que representa a Plath y pasa más de tres semanas sin cambiarse de ropa y siete días sin dormir al comienzo de su depresión crónica.
El poema de Plath está escrito sobre la depresión posparto tras el nacimiento de su primer hijo. Aunque Lana no es madre, ha experimentado una oleada de emociones peculiar similar: tristeza en medio de la expectativa de felicidad como resultado de la fama.
En 1969, la familia Manson, un grupo de culto liderado por Charles Manson, llevó a cabo una serie de asesinatos, y luego dejaban mensajes en las paredes usando la sangre de las víctimas. Se teoriza que los mensajes fueron escritos para publicidad y para enseñar lecciones a la sociedad.
Lana podría estar comentando que llevar un diario no es suficiente para aliviar su estrés; ella necesita hacer una declaración más audaz.
Los álbumes de Lana, como Ultraviolence de 2014, a menudo se centran en la tristeza y el desamor, a excepción de su álbum de 2017, Lust For Life, que tenía un tono más alegre.
“La esperanza es algo peligroso” es una cita del personaje Red (interpretado por Morgan Freeman) en la película de prisión de 1994 The Shawshank Redemption.
Esto fue en respuesta al personaje de Tim Robbins, Andy, que describe cómo la música le dio esperanza durante su tiempo en confinamiento solitario. Lana cambia el género de la cita para llevar aún más a casa su punto de vista feminista, mientras que la mención de la locura se relaciona con la descripción de Lana de "desgarrarse en [su] maldito camisón" y escribir con sangre en las paredes.
Es notable que The Shawshank Redemption fue escrito originalmente por el autor contemporáneo de terror gótico Stephen King. Esto se conecta aún más con el tema literario estadounidense de la canción y Norman Fucking Rockwell.
Bowery Bums era un término dado a los alcohólicos y a las personas sin hogar en barrios marginales de Nueva York durante las décadas de 1960 y 1970. En un artículo de septiembre de 2012, Lana confesó que a los 14 años la enviaron a un internado religioso para recuperar la sobriedad.
La “Tríada” puede aludir a la doctrina cristiana de la Trinidad, que consiste en el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
En 2000, Lana era alcohólica, por lo que sus padres la enviaron a un internado para recuperar la sobriedad. Después de completar el internado, no volvió a mudarse con sus padres. En cambio, se mudó a Long Island con su tía y su tío. La relación de Lana con su padre puede haber sido difícil durante esos tiempos, pero ahora lo llama por FaceTime en su iPad durante los momentos difíciles.
Lana también podría estar hablando en nombre de la fallecida poeta feminista Sylvia Plath, cuyo padre murió cuando ella solo tenía 8 años.
En la portada de su álbum Lust for Life de 2017, Lana aparece con un vestido blanco. Recibió una nominación al Grammy por el álbum y también tuvo éxito comercial y de crítica en general. El álbum debutó en el No. 1 en el Billboard 200, llevándola a "rompe la ciudad" o la escena musical.
“Sociópata” es un término psicológico informal para las personas que son manipuladoras, a menudo mienten, carecen de empatía y tienen una conciencia débil que les permite actuar de manera imprudente o agresiva.
Los medios y los fanáticos especularon que el término "narcisista negro" era una persona, específicamente Azealia Banks, con quien Del Rey se peleó en 2018. Sin embargo, Lana ha negado ese significado de la letra.
📸 Sígueme en Twitter e Insta como @ricardodars
Twitter: ricardordars
Instagram: ricardodars
La canción presenta fuertes referencias a la famosa poeta, novelista y escritora de cuentos estadounidense Sylvia Plath, una de las inspiraciones clave de Lana, a quien se hace referencia más notable en el coro de la canción.
Del Rey mencionó la canción por primera vez el 16 de febrero de 2018, durante su concierto en San Diego, mientras estaba en el LA to the Moon Tour. Más tarde compartió un fragmento de la canción en su Instagram el 25 de octubre de 2018, luego lo eliminó.
Slim Aarons fue un fotógrafo estadounidense. Es famoso por fotografiar a miembros de la alta sociedad en sus casas, a menudo alrededor de una piscina.
Lana considera el estilo de vida de una debutante: una soltera con buenos modales y buena educación, lista para hacer su debut formal en un baile y presentada a la alta sociedad por primera vez. La gente espera que Lana se comporte como una estrella pop perfecta, pero ese no es su estilo.
Sylvia Plath fue una poeta feminista que escribió sobre la difícil situación de los derechos de las mujeres.
En 1963, Plath publicó un libro llamado The Bell Jar un mes antes de su suicidio. Esta línea establece un paralelismo con la protagonista, Esther, que representa a Plath y pasa más de tres semanas sin cambiarse de ropa y siete días sin dormir al comienzo de su depresión crónica.
El poema de Plath está escrito sobre la depresión posparto tras el nacimiento de su primer hijo. Aunque Lana no es madre, ha experimentado una oleada de emociones peculiar similar: tristeza en medio de la expectativa de felicidad como resultado de la fama.
En 1969, la familia Manson, un grupo de culto liderado por Charles Manson, llevó a cabo una serie de asesinatos, y luego dejaban mensajes en las paredes usando la sangre de las víctimas. Se teoriza que los mensajes fueron escritos para publicidad y para enseñar lecciones a la sociedad.
Lana podría estar comentando que llevar un diario no es suficiente para aliviar su estrés; ella necesita hacer una declaración más audaz.
Los álbumes de Lana, como Ultraviolence de 2014, a menudo se centran en la tristeza y el desamor, a excepción de su álbum de 2017, Lust For Life, que tenía un tono más alegre.
“La esperanza es algo peligroso” es una cita del personaje Red (interpretado por Morgan Freeman) en la película de prisión de 1994 The Shawshank Redemption.
Esto fue en respuesta al personaje de Tim Robbins, Andy, que describe cómo la música le dio esperanza durante su tiempo en confinamiento solitario. Lana cambia el género de la cita para llevar aún más a casa su punto de vista feminista, mientras que la mención de la locura se relaciona con la descripción de Lana de "desgarrarse en [su] maldito camisón" y escribir con sangre en las paredes.
Es notable que The Shawshank Redemption fue escrito originalmente por el autor contemporáneo de terror gótico Stephen King. Esto se conecta aún más con el tema literario estadounidense de la canción y Norman Fucking Rockwell.
Bowery Bums era un término dado a los alcohólicos y a las personas sin hogar en barrios marginales de Nueva York durante las décadas de 1960 y 1970. En un artículo de septiembre de 2012, Lana confesó que a los 14 años la enviaron a un internado religioso para recuperar la sobriedad.
La “Tríada” puede aludir a la doctrina cristiana de la Trinidad, que consiste en el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
En 2000, Lana era alcohólica, por lo que sus padres la enviaron a un internado para recuperar la sobriedad. Después de completar el internado, no volvió a mudarse con sus padres. En cambio, se mudó a Long Island con su tía y su tío. La relación de Lana con su padre puede haber sido difícil durante esos tiempos, pero ahora lo llama por FaceTime en su iPad durante los momentos difíciles.
Lana también podría estar hablando en nombre de la fallecida poeta feminista Sylvia Plath, cuyo padre murió cuando ella solo tenía 8 años.
En la portada de su álbum Lust for Life de 2017, Lana aparece con un vestido blanco. Recibió una nominación al Grammy por el álbum y también tuvo éxito comercial y de crítica en general. El álbum debutó en el No. 1 en el Billboard 200, llevándola a "rompe la ciudad" o la escena musical.
“Sociópata” es un término psicológico informal para las personas que son manipuladoras, a menudo mienten, carecen de empatía y tienen una conciencia débil que les permite actuar de manera imprudente o agresiva.
Los medios y los fanáticos especularon que el término "narcisista negro" era una persona, específicamente Azealia Banks, con quien Del Rey se peleó en 2018. Sin embargo, Lana ha negado ese significado de la letra.
📸 Sígueme en Twitter e Insta como @ricardodars
Twitter: ricardordars
Instagram: ricardodars
پارسال
در تاریخ 1402/05/20 منتشر شده
است.
6,007
بـار بازدید شده