بیش فعالی و نقص توجه - ADHD
2.8 هزار بار بازدید -
3 سال پیش
-
adhd یا نقص توجه و
adhd یا نقص توجه و بیش فعالی نوعی چند گونگی عصب‌شناختی است.
کودکان دارای ای دی اچ دی در توجه کردن چالش دارند، بیش فعال هستند، و مدیریت رفتار برایشان چالش‌برانگیز است. تخمین زده شده که adhd حدود پنج درصد از تمام کودکان سه تا هفت سال رو در جهان تحت تاثیر قرار داده و به ازای هر یک دختر دارای ای دی اچ دی، حدوداً سه پسرای دی اچ دی دارند.
برای اینکه ببینیم ای دی اچ دی چطور زندگی کودکان را در مدرسه تحت تاثیر قرار می‌دهد، بیایید به داستان لئو، یک پسر ۱۲ ساله، گاه کنیم که مدرسه رفتن را دوست دارد اما رسیدن به سطح مورد انتظارش برایش چالش‌برانگیز است.
_________
متن: یوناس کابلین
تصویر: پاسکال گاگلی
ترجمه و دوبله در کانون نوآوری کاوان
________
ADHD stands for Attention Deficit Hyperactivity Disorder and is considered a mental disorder. Children with ADHD have trouble paying attention, are hyperactive, and have difficulty controlling their behavior. It is estimated that it affects globally around 5% of all children aged 3 to 17 and that boys are 4 times as likely to be diagnosed with ADHD than girls.
To understand how it affects children in school, let’s look at the story of Leo, a 12-year-old boy who is going to school with the best intentions, but is struggling hard to succeed.
کودکان دارای ای دی اچ دی در توجه کردن چالش دارند، بیش فعال هستند، و مدیریت رفتار برایشان چالش‌برانگیز است. تخمین زده شده که adhd حدود پنج درصد از تمام کودکان سه تا هفت سال رو در جهان تحت تاثیر قرار داده و به ازای هر یک دختر دارای ای دی اچ دی، حدوداً سه پسرای دی اچ دی دارند.
برای اینکه ببینیم ای دی اچ دی چطور زندگی کودکان را در مدرسه تحت تاثیر قرار می‌دهد، بیایید به داستان لئو، یک پسر ۱۲ ساله، گاه کنیم که مدرسه رفتن را دوست دارد اما رسیدن به سطح مورد انتظارش برایش چالش‌برانگیز است.
_________
متن: یوناس کابلین
تصویر: پاسکال گاگلی
ترجمه و دوبله در کانون نوآوری کاوان
________
ADHD stands for Attention Deficit Hyperactivity Disorder and is considered a mental disorder. Children with ADHD have trouble paying attention, are hyperactive, and have difficulty controlling their behavior. It is estimated that it affects globally around 5% of all children aged 3 to 17 and that boys are 4 times as likely to be diagnosed with ADHD than girls.
To understand how it affects children in school, let’s look at the story of Leo, a 12-year-old boy who is going to school with the best intentions, but is struggling hard to succeed.
3 سال پیش
در تاریخ 1400/07/24 منتشر شده
است.
2,805
بـار بازدید شده