Chamäleon oder Fossil – warum passen wir unseren Dialekt an? | Dini Mundart | SRF
6.9 هزار بار بازدید -
3 سال پیش
-
Wir alle haben nicht nur
Wir alle haben nicht nur eine einzige Dialektversion auf Lager und können unseren Dialekt nuancieren. Je nach dem in welcher Situation wir uns befinden und mit wem wir sprechen. In einem fremden Dialektumfeld passen wir unseren Dialekt häufig an. Manche nur ganz leicht, andere aber auch ziemlich stark.
🔔 Abonniere jetzt SRF Wissen auf YouTube 👉
https://www.youtube.com/srfwissen?sub...
⏰ Jeden zweiten Donnerstag um 17:00 eine neue Folge von «SRF Dini Mundart»
________________________
Mehr zum Video
Solche, die ihren Dialekt kaum oder gar nicht anpassen, nennt der Basler Dialektforscher Lorenz Hofer «Fossilien». Egal ob sie im Nachbardorf oder in einer Stadt am anderen Ende der Deutschschweiz sind, egal ob ein Berner mit einer Bündnerin oder eine Walliserin mit einem Thurgauer spricht: «Fossilien» bleiben bei ihrem Heimatdialekt. Bekannt dafür ist zum Beispiel «Schweiz aktuell»-Moderatorin Sabine Dahinden. Sie bleibt auch am Fernsehen ganz bei ihrem Urner-Dialekt. Sie mache dies ganz bewusst, als Zeichen der Dialektvielfalt.
Leute, die ihren Dialekt in einem fremden Dialektumfeld anpassen, nennt der Balser Dialektforscher Lorenz Hofer «Chamäleons». Einstein-Moderator Tobias Müller ist ein Beispiel dafür. Er schwächt seinen Melser-Dialekt ab.
Gründe dafür, dass manche Leute ihren Dialekt in gewissen Situationen anpassen, gibt es verschiedene. Die drei wichtigsten: Man will dazugehören, verstanden werden und nicht aufgrund des Dialektes ausgelacht werden. In denjenigen Dialekten, die eher einen Exotenstatus haben, gibt es vermutlich mehr «Chamäleons», als bei gängigen oder besonders beliebten Dialekten.
________________________
◾ Leitung: Angela Wagner
◾ Redaktion: André Perler
◾ Moderation: André Perler
© 2021 SRF
________________________
Das ist «SRF Dini Mundart»
Reden wir in 50 Jahren alle Englisch? Sterben unsere Dialekte aus? Warum ist Berndeutsch beliebter als Thurgauerdeutsch? SRF-Mundartredaktor André Perler bringt aktuelle Debatten um Dialekte und andere sprachliche Phänomene auf den Punkt – kompetent, kompakt und humorvoll. Spannende Einsichten und Aha-Erlebnisse sind garantiert. Jeden zweiten Donnerstag um 17:00 eine neue Folge von «SRF Dini Mundart»
MEHR WISSEN, JEDE WOCHE
–––––––––––––––––––––––––
🔔 Jetzt SRF Wissen auf YouTube abonnieren und die Glocke aktivieren:
► https://www.youtube.com/srfwissen?sub...
👇 Mehr Wissen gibt es hier:
📰 Wissen zum Lesen: https://www.srf.ch/wissen
🎧 Wissen zum Hören: https://www.srf.ch/audio/themen/wissen
👀 Wissen zum Schauen: https://www.srf.ch/play/tv/themen/wis...
________________________
🧠Kanalinfo:
Entdecken, erleben, verstehen, staunen – das ist SRF Wissen auf YouTube.
Hier findest du faszinierende Videos aus den Themenfeldern Wissen & Wissenschaft, Umwelt & Nachhaltigkeit und Gesundheit, Natur & Tiere. Alles gebündelt auf einem Kanal.
______
Social Media Netiquette von SRF:
► https://www.srf.ch/social-netiquette
#SRFWissen #SRFDiniMundart #Dialekt #RealityTV #WissenErleben #Wissenssendung #SRF #DiniMundart
🔔 Abonniere jetzt SRF Wissen auf YouTube 👉
https://www.youtube.com/srfwissen?sub...
⏰ Jeden zweiten Donnerstag um 17:00 eine neue Folge von «SRF Dini Mundart»
________________________
Mehr zum Video
Solche, die ihren Dialekt kaum oder gar nicht anpassen, nennt der Basler Dialektforscher Lorenz Hofer «Fossilien». Egal ob sie im Nachbardorf oder in einer Stadt am anderen Ende der Deutschschweiz sind, egal ob ein Berner mit einer Bündnerin oder eine Walliserin mit einem Thurgauer spricht: «Fossilien» bleiben bei ihrem Heimatdialekt. Bekannt dafür ist zum Beispiel «Schweiz aktuell»-Moderatorin Sabine Dahinden. Sie bleibt auch am Fernsehen ganz bei ihrem Urner-Dialekt. Sie mache dies ganz bewusst, als Zeichen der Dialektvielfalt.
Leute, die ihren Dialekt in einem fremden Dialektumfeld anpassen, nennt der Balser Dialektforscher Lorenz Hofer «Chamäleons». Einstein-Moderator Tobias Müller ist ein Beispiel dafür. Er schwächt seinen Melser-Dialekt ab.
Gründe dafür, dass manche Leute ihren Dialekt in gewissen Situationen anpassen, gibt es verschiedene. Die drei wichtigsten: Man will dazugehören, verstanden werden und nicht aufgrund des Dialektes ausgelacht werden. In denjenigen Dialekten, die eher einen Exotenstatus haben, gibt es vermutlich mehr «Chamäleons», als bei gängigen oder besonders beliebten Dialekten.
________________________
◾ Leitung: Angela Wagner
◾ Redaktion: André Perler
◾ Moderation: André Perler
© 2021 SRF
________________________
Das ist «SRF Dini Mundart»
Reden wir in 50 Jahren alle Englisch? Sterben unsere Dialekte aus? Warum ist Berndeutsch beliebter als Thurgauerdeutsch? SRF-Mundartredaktor André Perler bringt aktuelle Debatten um Dialekte und andere sprachliche Phänomene auf den Punkt – kompetent, kompakt und humorvoll. Spannende Einsichten und Aha-Erlebnisse sind garantiert. Jeden zweiten Donnerstag um 17:00 eine neue Folge von «SRF Dini Mundart»
MEHR WISSEN, JEDE WOCHE
–––––––––––––––––––––––––
🔔 Jetzt SRF Wissen auf YouTube abonnieren und die Glocke aktivieren:
► https://www.youtube.com/srfwissen?sub...
👇 Mehr Wissen gibt es hier:
📰 Wissen zum Lesen: https://www.srf.ch/wissen
🎧 Wissen zum Hören: https://www.srf.ch/audio/themen/wissen
👀 Wissen zum Schauen: https://www.srf.ch/play/tv/themen/wis...
________________________
🧠Kanalinfo:
Entdecken, erleben, verstehen, staunen – das ist SRF Wissen auf YouTube.
Hier findest du faszinierende Videos aus den Themenfeldern Wissen & Wissenschaft, Umwelt & Nachhaltigkeit und Gesundheit, Natur & Tiere. Alles gebündelt auf einem Kanal.
______
Social Media Netiquette von SRF:
► https://www.srf.ch/social-netiquette
#SRFWissen #SRFDiniMundart #Dialekt #RealityTV #WissenErleben #Wissenssendung #SRF #DiniMundart
3 سال پیش
در تاریخ 1400/07/29 منتشر شده
است.
6,968
بـار بازدید شده