Agni Parthene (നിത്യ വിശുദ്ധ കന്യ) Malayalam English Greek Version
23.7 هزار بار بازدید -
3 سال پیش
-
Lyrics Malayalam
Fr. Renil Karathra
Lyrics Malayalam
Fr. Renil Karathra
Vocals
Malayalam : Hridhya Mariya Benny
English : Thomson Joseph Palathingal
Greek : Dimal Davis
Chorus
Ashvin Varghese, Abhil Michael,
Austin Shymon, Dimal Davis, James Joseph, Fr. Renil Karathra
Direction & Editing
Fr. Sobi Kannalil
Associate Director
Joby NJ
Cinematography
Biju & Baiju (Aby Studio Enthayar)
Josh Varghese & Sreyas
Special Thanks to
Denson Davis, Tunes Studio, Chalakudy
(Recording and Sound Mixing)
Cast
Lena, Sr. Jain SH, Meenu, Alex
Special Thanks to
Fr. Jomy Kumbukkattu
Fr. Brijesh Puttumannil
Anson Thomas & Bhavyasree
STUDIO MARIAN KUTTIKKANAM
ധന്യേ അമലോത്ഭവ കന്യകേ
മഹിതേ ദൈവത്തിൻ അംബികെ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
വെണ്മഞ്ഞു തുള്ളിപോലെ നീ
പരിശുദ്ധയാണ് രാജ്ഞി
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
പൊൻസൂര്യനേക്കാൾ ശോഭയിൽ
മഹിയിൽ നിതാന്തം വാഴുക
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
കന്യാകുലത്തിൻ ആനന്ദം
നീ ദൂതരെക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠയെ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
ആകാശ വീഥിയിൽ ശോഭിതം
അർക്കൻ തൻ രശ്മി പോലെ നീ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
സ്വർഗീയ സൈന്യഗണത്തേക്കാൾ
പരിശുദ്ധയാണ് കന്യ നീ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
O Virgin pure, immaculate, O Lady Theotokos,
O rejoice, Bride unwedded!
O fleece bedewed with every grace, O Virgin Queen and Mother,
O rejoice, Bride unwedded!
More radiant than the rays of sun, and higher than the heavens,
O rejoice, Bride unwedded!
O joy of virgin chorus, superior to angels,
O rejoice, Bride unwedded!
O brighter than the firmament, and purer than the sun's light,
O rejoice, Bride unwedded!
More holy than the multitude of all the heavenly armies,
O rejoice, Bride unwedded!
Agní Parthéne Déspina, Áhrante Theotoke
Hére Nímfi Anímfefte
Parthéne Mítir Ánassa, Panéndrose te poke
Hére Nímfi Anímfefte.
Ipsilotéra Uranón, aktínon lamprotéra,
Hére Nímfi Anímfefte.
Hará parthenikón horón, angélon ipertéra,
Hére Nímfi Anímfefte.
Ekamprotéra uranón fotós katharotéra,
Hére Nímfi Anímfefte
Ton Uraníon stratión pasón agiotéra.
Hére Nímfi Anímfefte.
മരിയേ നിതാന്ത നിർമ്മലേ
ജനനി ജഗത്തിനെന്നും നീ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
പാപലേശമേശിടാ
അമലേ മണവാട്ടി നിത്യം നീ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
ഞങ്ങൾക്കാമോദമേകിടും
മരിയേ സർവർക്കും റാണി നീ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
കാർത്താവിനെന്നും ദാസി നീ
ഞങ്ങൾതൻ 'അമ്മ നീയല്ലോ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
മഹിമ പ്രതാപമേറിടും
കെരൂബിനേകൾ ഉന്നതേ
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
അശരീരിയാം സെറാഫേക്കാൾ
ഉയരത്തിലെന്നും വാഴുക
വാഴ്ക നിത്യവിശുദ്ധകന്യേ
3 سال پیش
در تاریخ 1400/06/17 منتشر شده
است.
23,723
بـار بازدید شده