Chinese Poem: "Painting" 畫 | Tang Dynasty Buddhist Poet Wang Wei | Learn Chinese Now
13.9 هزار بار بازدید -
2 سال پیش
-
Traditional：遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。
Simplified: 远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。
yuǎn kàn
Traditional：遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。
Simplified: 远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。
yuǎn kàn shān yǒu sè ， jìn tīng shuǐ wú shēng 。chūn qù huā hái zài ， rén lái niǎo bù jīng 。
Tang Dynasty poem "Painting" 畫 / 画 by Buddhist poet Wáng Wéi 王維 / 王维
Subscribe to Learn Chinese Now:
Traditional：
遠看山有色，近聽水無聲。
春去花還在，人來鳥不驚。
Simplified:
远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。
yuǎn kàn shān yǒu sè ， jìn tīng shuǐ wú shēng 。
chūn qù huā hái zài ， rén lái niǎo bù jīng 。
From afar, the mountains are colorful, but up close, the water is silent.
Spring has passed but the flowers are still there. People come but the birds aren’t startled.
Jared on Twitter:
https://twitter.com/MCJaredMadsen
Jared on Instagram:
https://www.instagram.com/mcjaredmadsen/
Jared on Facebook:
https://www.facebook.com/Mcjaredmadsen
💥Discount on Shen Yun tickets: https://shenyun.live/Jared
💥Shen Yun Creations: https://sypa.us/chinese-jared
Check us out on Ganjing World: https://www.ganjing.com/channel/1eiqjdnq7go5IsaQHbXT7jcAb1tp0c
Music produced by Fabio Emma
2 سال پیش
در تاریخ 1401/10/28 منتشر شده
است.
13,905
بـار بازدید شده