La polaca cantando canción de cuna en polaco - Raquel ATAV

Espero que les guste. Recopilé la escena donde la China Suárez canta en Polaco y la versión original de esa canción.
Les dejo la letra en español (Intento de traducción). NIE NIE

Aaa, dos gatos,
marrón grisáceo ambos
no van a hacer nada,
solo te jugaron

Aaa, dos gatos,
marrón grisáceo ambos
cómo salieron los gatitos,
Era una roca infantil.

Aaa, dos gatos,
marrón grisáceo ambos
un gris, el otro entierro,
y esta tercera maza! al hoyo.

Aaa, dos gatos,
marrón grisáceo ambos
que solo uno seria,
Eso estaría contigo, leche.

Aaa kotki dwa - kołysanka dla małych dzieci

Mam nadzieję, że ci się spodoba. Skompilowałem scenę, w której China Suarez śpiewa po polsku i oryginalną wersję tej piosenki.
Zostawiam list w języku hiszpańskim (próba tłumaczenia). NIE NIE

Aaa, dwa koty,
szarobrązowe oba
oni nic nie zrobią,
oni tylko cię grali

Aaa, dwa koty,
szarobrązowe oba
jak wyszły kocięta,
To była dziecięca skała.

Aaa, dwa koty,
szarobrązowe oba
jeden szary, drugi pogrzeb,
i ta trzecia buława! do dziury.

Aaa, dwa koty,
szarobrązowe oba
że tylko jeden byłby
To byłoby z tobą, mleko.

• #entertainment
• #raquel
• #atav
• #lapolaca
• #chinasuarez
• #eugenia_suarez
• #la_polaca
• #china_suarez
• #argentina_tierra_de_amor_y_venganza
• #alenka
• #trauman
• #aldo
• #alicia_ferreira
• #torcuato
• #bruno_y_lucia
• #raquel
• #la_china_suarez_cantando_polaco
• #la_polaca_cantando
• #cancion_polaco_la_china