En blygsam revolution – Avsnitt 1 "Trägen vinner"

När Emma Frans får höra att värmepumpen kan vara en del av lösningen på klimatkrisen kan hon till en början knappt tro sina öron. Har en sådan teknik funnits rakt under näsan på oss hela tiden? För att ta reda på om det verkligen stämmer ger hon sig ut på en resa som tar sin början i den lilla orten Markaryd, i Småland. Var den så småningom slutar kan bara tiden utvisa.