《小幸運 A Little Happiness》中印雙語版 － Chinese/Hindi Cover by 鳳安君

這首歌，這電影，都很感動！期末的時候我在中文課看過了，我們班看完就哭了(ﾟoﾟ;; 然後我想到了一個特別好看的印度電影，類似這個電影。希望大家會喜歡這首歌哦～ ＊5sing地址：5sing.kugou.com/fc/15255451.html ＊B站：www.bilibili.com/video/av5037766/ ＊SoundCloud MP3下載: soundcloud.com/duoxie/a-little-happiness-chinesehi… 作詞：徐世珍、吳輝福 作曲/編曲：JerryC 印度文填詞：Zeenat Ara 翻唱：鳳安君 混音：Mr. 魚 我聽見雨滴 落在青青草地 我聽見遠方 下課鐘聲響起 可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名 jis din chaaha mein samjha nahin जिस दिन चाहा मैं समझा नहीं socho tera socho mein dil kashi सोचो तेरा सोचो मैं दिल कशि na pehchana pyaar ko meine bhool huyi न पहचाने प्यार को मैं भूल हुई zindagi meri zindagi ज़िन्दगी मेरी ज़िन्दगी sha’yad un dinon main gum, jita raha शायद उन दिनों में गुम, जीता रहा jita raha khwaabon ke darmiya जीता रहा ख्वाबों के दरमियाँ wo pyaar koi bhoole kyun वो प्यार को कोई भूले क्यों pyaari baatein pyaare lamhe bhoole kaise wo jaga प्यारी बातें प्यारे लम्हे भूले कैसे वो जगह 原來你是 我最想留住的幸運 原來我們 和愛情曾經靠得那麼近 那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨 一幕幕都是你 一塵不染的真心 與你相遇 好幸運 可我已失去 為你淚流滿面的權利 但願在我看不到的天際 你張開了雙翼 遇見你的注定 她會有多幸運 jawaani har dum beychainiyaan bhari जवानि हरदम बेचैनिया भरि har mulaqaatein phir bhi de khushi हर मुलाकात फिर भी दे खुशी shukriyaa karsaka na tera kabhi शुक्रिया कर सका ना तेरा कभी jaisa tha mein raha wahi जैसा था मै राहा वहि 也許當時忙著微笑和哭泣 忙著追逐天空中的流星 人理所當然的忘記 是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地 tu rahe hamesha tu meri aashiqi तु रहे हमेशा तु मेरि अाशिकि tere bina mein kuch bhi nahin ham nashin तेरे बिना मैं कुछ भी नहीं हम नशीं paake tujhe mili hain bandagi पाके तुझे मिली है बंदगी tu meri zindagi तू मेरी ज़िन्दगी pyaarein lamhe sabhi प्यारे लम्हे सबहि tu mera, jaanejaan mera तु मेरा, जानेजान मेरा 與你相遇 好幸運 可我已失去為你淚流滿面的權利 但願在我看不到的天際 你張開了雙翼 遇見你的注定 Woooo~ tu uska noor hogaya तु उसका नूर हो गया

• #music
• #
• #
• #
• #
• #hebe_tian
• #
• #
• #xiao_xing_yun
• #a_little_happiness
• #a_little_luck
• #barfi_movie
• #barfi_2012