[Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - Whalien 52 #oo_cotton

OO Cotton
OO Cotton
2.3 میلیون بار بازدید - 9 سال پیش - ทำครบทั้งอัลบั้มแล้วนะคะNOTE*คำว่า Whalien 52 มาจากคำว่า whale
ทำครบทั้งอัลบั้มแล้วนะคะ

NOTE
*คำว่า Whalien 52 มาจากคำว่า whale (วาฬ) + alien (เอเลี่ยนไม่ได้แปลว่ามนุษย์ต่างดาวเท่านั้นนะคะ ทางadj.ยังแปลว่า แปลกแยก อีกด้วย) ส่วน 52 มาจาก 52Hz ซึ่งคือหน่วยความถี่

**Whale 52 : เป็นวาฬที่มีคลื่นเสียงอยู่ที่ 52 Hz ต่างจากวาฬทั่วไปมีเสียงอยู่ที่ 15-25 Hz (สูงผิดปกติ) ทำให้วาฬตัวอื่นไม่ได้ยินเสียงของมัน เลยได้ชื่อว่าเป็นวาฬที่โดดเดียวที่สุดในโลก

***ท่อนจองกุก ที่ร้องว่า "แน เฮรือชือรึล มิทดอ" ถ้าแปลตรงๆเลยจะ หมายถึง เชื่อในเฮิร์ต (หน่วยของความถี่คลื่นเสียง) ของตัวเอง คือเปรียบตัวเองเป็น whale 52 Hz ที่ร้องออกไปเรื่อยๆและเชื่อมั่นว่ายังมีวาฬอื่นที่ฟังออกอยู่ค่ะ ซึ่งถ้าเขียนลงไปแบบนี้คงจะเข้าใจยากไปหน่อย เราเลยเปลี่ยนเป็นเชื่อในหัวใจไปละกัน ความหมายลึกๆแล้วก็ใช่อยู่(มั้ง)นะคะ5555

ขออภัยสำหรับคำหยาบค่ะ นี่เลี่ยงสุดๆแล้ว ถ้าเลี่ยงกว่านี้กลัวอารมณ์ไม่ถึง5555 เพลงที่เหลือจะตามมาค่ะ
"ยอดเม้นและไลค์เป็นกำลังใจแก่คนทำ"

[Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - RUN : [Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - RUN #...
[Karaoke Thaisub] BTS(방탄소년단) - OUTRO : House Of Cards : [Karaoke Thaisub] BTS(방탄소년단) - OUTRO ...
[Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - Butterfly : [Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - Butte...
[Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - Dead Leaves (고엽) : [Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - Dead ...
[Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - Ma City : [Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - Ma Ci...
[Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - 뱁새 (Crow Tit) : [Karaoke Thaisub] BTS (방탄소년단) - 뱁새 (C...

Twitter : Twitter: Faiiai_00
9 سال پیش در تاریخ 1394/09/13 منتشر شده است.
2,358,489 بـار بازدید شده
... بیشتر