ชื่อเกมแบบนี้มีปัญหา! | กินเกม PODCAST EP.10

กลับมาแล้วครับ หลังจากหายวับไป 2 ปีเต็มกับ "กินเกม Podcast"
พร้อมวิธีการนำเสนอรูปแบบใหม่ ตัดใส่ภาพประกอบวิบวับ (แต่จะไม่ดูก็ฟังเข้าใจแน่นอนครับ :))

สำหรับตอนนี้เราจะชวนคุยกันในเรื่องของ "ชื่อ" สิ่งสำคัญที่หลายคนคำนึง
เพราะนอกจากไว้เรียกถึง ชื่อยังบ่งบอกถึงตัวตน แสดงถึงภาพลักษณ์ บ้างก็เชื่อว่ามีผลต่อดวงชะตา
สำหรับเกมก็ไม่ได้ต่างกัน ชื่อคือตราหน้าผลิตภัณฑ์ที่คนจะต้องกล่าวขวัญถึงไปอีกหลายสิบปี มีหลายเกมที่ชื่อดีและคนจำ แต่หลายครั้งที่ชื่อพังและพาซวย วันนี้เราพาไปชื่อเกมอย่างหลังว่ากับชื่อเกม จะมีปัญหาอะไรนัก!!!

Time Index
0:00 พูดแนะนำ
0:56 ชื่อเกมสำคัญยังไง
2:59 มีปัญหาเพราะชื่อซ้ำ
9:44 มีปัญหาเพราะการสะกดคำ
12:27 มีปัญหาเพราะสุ่มเสี่ยง  
16:24 มีปัญหาเพราะความมงคล

__________________________
อ้างอิง :
รายชื่อเกม
The Day Before
Jet Set Radio = Jet Grind Radio
Indigo Prophecy = Fahrenheit
Biohazard = Resident Evil
Infestation = The War Z
Layers of Fears = Layers of Fear
Puck Man = Pac-Man
Bully = Canis Canem Edit
Teenage Mutant Ninja Turtles = Teenage Mutant Hero Turtles
Contra = Probotector
Bionic Commando = Hitler's Resurrection: Top Secret
Mortal Kombat : Deception = Mortal Kombat : Mystification
Uncharted

Video games that suffered name changes
http://aylist.com/l/video-games-name-...

Gaming's strangest international title changes - explained!
https://www.gamesradar.com/games-rena...

GR Asks: Why was Biohazard renamed Resident Evil?
https://www.gamesradar.com/gr-asks-wh...

Probotector
https://contra.fandom.com/wiki/Probot...

Uncharted series was almost called something else, Naughty Dog reveals
https://www.vg247.com/uncharted-serie...

Konami ปลุกตำนานเกม Contra ปล่อยคอลเล็กชันครบรอบ 50 ปีหลายแพลตฟอร์ม
https://thestandard.co/contra-anniver...
__________________________
แหล่งที่มารูปภาพ :
Ice hockey stick and puck 20181220
Attribution: Santeri Viinamäki
https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...