Emma Ní Fhíoruisce - Tá mo chleamhnas a dheanamh

Mé féin agus Tenisha ag jammail linn!x Tá Tenisha ag freastal ar BIMM Bristol fosta. Ceoltóir 's Cara den chéad scóth!x Bainigí Sult

Myself and Tenisha Edwards having a little jam!x Tenisha is in my vocal class at BIMM Bristol :) Hope you enjoy

Liricí:

Tá mo chleamhnas 'a dhéanamh inniu agus inné
'S ní mó ná go dtaitníonn an bhean udaí liom féin
Ach fuígfidh mé mo dhiaidh í, 's rachaidh mé leat féin
Faoi bhruach na coille craobhaigh

My match it was made here last night
to a girl I neither love nor like
but I'll take my own advice and I'll leave her behind
and go roaming the wild woods all over

Shiúil mise thoir agus shiúil mise thiar
Shiúil mise Corcaigh agus sráideanna Bhaile' Cliath
Macasamhail mo chailín deas ní fhaca mise riamh
'Sí 'n bhean dubh a d'fhág mo chroí cráite

I walked up and I walked down
I walked Cork, Dublin and Belfast Town
No equal to my love did i find
She's the wee lass that's left my heart broken

D'éirigh mé ar maidín dhá uair roimhe'n lae
gus scríóbh mise litir chuig mo mhíle ghrá
go raibh an lóndubh is an smólach is na daoine 'lig a rá
guréalaigh sí uaim thar sáile.

I got up two hours before day
and I got a letter from my true love
I heard the blackbird and the lynit say
my love has crossed the ocean

gur éaligh sí uaim thar sáile.

• #music
• #gaeilge
• #irish
• #emma
• #n
• #fhoruisce
• #gaoth
• #dobhair
• #gweedore
• #as
• #translation
• #t
• #mo
• #chleamhnas
• #harmony
• #dheanamh