Disney - A Goofy Movie - On the Open Road (One line multilannguage)
145.4 هزار بار بازدید -
12 سال پیش
-
I like this movie... Guys,
I like this movie... Guys, I'm not said, that I LOVE this movie, but I said, that I just like it. I'm not a high fan of Disney chars like Goofy, but I like Max and Pit :3 I know, that Arabic version is exist, but when here will appear in normal quality, I will think about re-make this video :)
Lyrics:
English:
Goofy:There's nothin' can upset me,
'Cause now we're on our way,
Our trusty map will guide us straight and true.
Max:Roxanne, please don't forget me,
I will return someday...
Though, I may be in traction, when I do.
German:
Goofy: Ich wüsste nicht was mich aus der Ruhe bringen kann.
(I don't know what could bring me out of rest.)
Ich hab' die Sache ganz fest in der Hand.
(I'm on the very top of the thing.)
Max: Roxanne, hier komm' ich bald raus, ich schaff' es schon und dann .. Ah!
(Roxanne, I'll come out of here soon, I manage it and then .. Ah!)
bin ich vielleicht erst mal im Streckverband.
(I'm perhaps first in the traction.)
Russian:
Goofy: Я счастлив и доволен,
(I am happy and satisfied,)
Я весело смеюсь,
(I happily laugh)
Есть карта, значит я к пути готов!
(There is a map, it's mean, I'm ready to go!)
Max: Роксана, ты запомни,
(Roxanne, you remember,)
Что я к тебе вернусь,
(That I will come back to you,)
Хотя, возможно, ... до зубов.
(While there may be ... to the teeth.)
Thanks to:
Vaney0 (German + translate)
and all uploaders.
Lyrics:
English:
Goofy:There's nothin' can upset me,
'Cause now we're on our way,
Our trusty map will guide us straight and true.
Max:Roxanne, please don't forget me,
I will return someday...
Though, I may be in traction, when I do.
German:
Goofy: Ich wüsste nicht was mich aus der Ruhe bringen kann.
(I don't know what could bring me out of rest.)
Ich hab' die Sache ganz fest in der Hand.
(I'm on the very top of the thing.)
Max: Roxanne, hier komm' ich bald raus, ich schaff' es schon und dann .. Ah!
(Roxanne, I'll come out of here soon, I manage it and then .. Ah!)
bin ich vielleicht erst mal im Streckverband.
(I'm perhaps first in the traction.)
Russian:
Goofy: Я счастлив и доволен,
(I am happy and satisfied,)
Я весело смеюсь,
(I happily laugh)
Есть карта, значит я к пути готов!
(There is a map, it's mean, I'm ready to go!)
Max: Роксана, ты запомни,
(Roxanne, you remember,)
Что я к тебе вернусь,
(That I will come back to you,)
Хотя, возможно, ... до зубов.
(While there may be ... to the teeth.)
Thanks to:
Vaney0 (German + translate)
and all uploaders.
12 سال پیش
در تاریخ 1391/03/28 منتشر شده
است.
145,495
بـار بازدید شده