O Iosa

AindriasHiort
AindriasHiort
1.1 هزار بار بازدید - 15 سال پیش - This is a song sung
This is a song sung in Scottish Gaelic. I tried to sing it quasi-narrative, but the music is just to modern to make it work the way that Gaelic songs should be sung. The words are by Dòmhnall Iain MacDhòmhnaill and music by Iseabail T. Dhòmhnallach.

The picture is of the chapel at St. Francis Xavier University in Antigonish, Nova Scotia, Canada.

Here are the words:

1. O losa, bi'n còmhnaidh
Air m'aire gach uair
Mo chobhair, mo chridhe,
Mo bheatha, mo dhuais
Bi rium an dlùth-chomann,
Nam inntinn a ghnàth,
Is treòraich mo cheuman
Le èifeachd do ghràis.

2. As t' aonais, O losa,
Mo bheatha gun stàth;
As t' aonais, O losa,
Tha m' fhoghar gun ghràn;
As t' aonais, O losa,
Mo ghnìomhan gun fheum
O soillsich mo ròidean
Le lòchran do chrèid.

3. O losa, mo Shlànair,
Na fàg mi 'son uair;
Nad reul bi dhomh, deàrrsach
An sgàthan mo smuain -'S
Tu m' acarsaid shàbhailt
Bho ghàbhadh nan stuagh;
Mo dhìdean, mo chombaist,
Mo chompanach buan.

4. Dèan dachaigh nam chridhe,
O losa, mo ghaol;
Dèan dachaigh nam thuigse,
Nam mheomhair, nam smaoin
Biodh t 'ainm-sa gu sìorraidh Air bilean mo bheòil
O losa, na trèig mi
Rè rèis mo bhith-bheò.
15 سال پیش در تاریخ 1388/07/29 منتشر شده است.
1,108 بـار بازدید شده
... بیشتر