Iowa star Caitlin Clark makes surprise appearance on 'Saturday Night Live'