Gabi Masso - Mar-li, mar-li (Lyrics + Übersetzung)

Singer: Gabi Masso
Album Year: 2001
Album Name: Layla
Song Name: Mar-li, mar-li or Marli Marli
Lyrics: Nabil Mirza
Music: Gabi Masso

Lyrics:
Kull-ha d-hoze Surtaydh-akh
kobac qore u Kthowaydh-akh. (2x)

Mar-li, mar-li, men-yo Eshmaydh-akh
u-u Beytaydh-akh ayko-yo.
Mar-li in kit-lakh Habibo
w-ella hesh cal Hubo karekhto hat.

I Fsihuthaydh-akh tlitho,
balki ono-no, ono. (2x)

Balki m-nakfon-itho hat
u bi Hubo layb-akh m-tan-at.
Balki ono b-Caynoth-akh,
Habibto, lo-k-mahwe-no.

Mar-li, mar-li, mar-li, mar-li,
u Beytaydh-akh ayko-yo.
Hauli, Hau-li, hau-li, hau-li,
u Qlido d-Leb-akh talyo. (2x)

I Fsihuthaydh-akh tlitho,
balki ono-no, ono. (2x)

Balki m-nakfon-itho hat
u bi Hubo layb-akh m-tan-at.
Balki ono b-Caynoth-akh,
Habibto, lo-k-mahwe-no.

Mar-li, mar-li, mar-li, mar-li,
u Beytaydh-akh ayko-yo.
Hauli, Hau-li, hau-li, hau-li,
u Qlido d-Leb-akh talyo. (10x)