تمام عمر و کنار من باش دیوونگی کن ، برات میمیرم جای دو تامون تو زندگی کن

عرین به صحرا من با خوده تو فصل بهاره
عرین تو باغ و وکنیم گردش که گل عزاره
ای دوس دیرین چی خاو شیرین ، رتی چه غمگین

معنیش : ای دوست قدیمی همچون خواب شیرین ، چه غمگین رفتی

امام سراغت ، کور بی چراغت ، سختم ده داغت

معنیش : به سراغت امدم و چراغت خاموش شد ( از دنیا رفتی )و از درد فراغت سوختم

نارنج ز یادم آن لحظه وانی که باتو بودُم
آتیش عشق تو دامنی زد سوزوند وجودُم
دشت و بیابو ، گل ز وه دامو ، گل یخت کو

معنیش : دشت و بیابون ، به دامنم گل زد ، پس گل یخت کو

یاد تو غمگین ، مینیشه سنگین ، پا سفره هفت سین

معنیش : یاد تو چه غمگین بر سر سفره هفت سین از یاد نمی رود

♪♪♪♪

یاغدی یاغیشلار باغلادی گوشلار ایسلاندی داشلار
سن هاردا گالدین سوندو گولوشلر سو الودو باخیشلار
اوکه ده وادی فصلی بهار بزمی بهاری
شبی ماندنی نظمی بهاری نظمی بهاری
بو دنیا سنسیز یامان سویوخدو آچ گیزیل گولوم
گل برای ایله گوی بار گله نازلی سوگیلیم
خوشاایستکم جشنت مبارک لتو مبارک
وکوروناکی سوره ای تبارک سوره ای تبارک

فصل بهار رفت پاشو دوباره بیبی گل افروز

ترجمه : فصل بهار است ، بی بی گل افروز دوباره بلند شو
از برخه دور کن این رخت و خاکی ناور و نانوز

ترجمه : و این لباس های خاکی و بد شکل را از خودت دور کن(اشاره به خشکسالی، طوفان و گرد و خاک هایی که در این استان اتفاق می افتد)
عجب بهار تو قشنگه ای زابل مه

ترجمه : چقدر بهار تو زیباست ، ای زابل من
بلبل از بوی تو منگه ای زابل مه

ترجمه : بلبل از بوی تو مست است ، ای زابل من(زابل یکی از شهر های بسیار قدیمی و اصیل اما فراموش شده این استان که در قدیم بسیار آباد و سرسبز بوده است)

…….
دوباره فصل شکستن من به سر رسیده
هوای قلبم یه لحظه خزون ندیدده
…….
تمام عمر و کنار من باش
دیوونگی کن برات میمیرم
جای دو تامون تو زندگی کن

• #music
• #تیتراژ_برنامه_بهار_نارنج
• #1394