Eine Verspätung | Dialog A2, B1

Eine Verspätung                                                                        

T=Teresa
F= Franziska

T: (am Telefon) Hallo, Franzi! Ich habe gerade erfahren, dass du heute mit dem Zug ankommst. Soll ich dich vom Bahnhof abholen?
F: Hallo, Teresa! Oh, das wäre super! Ja, ich komme um 16:30 an. Kannst du mich um diese Zeit abholen?
Teresa: Natürlich! Ich komme um 16:30 zum Bahnhof und warte auf dich am Ausgang. Welchen Zug nimmst du?
F: Ich nehme den ICE* von Berlin und er soll um 16:30 ankommen.
T: Gut. Ich werde um diese Zeit da sein.
F: Vielen Dank, Teresa! Das ist wirklich nett von dir. Ich freue mich darauf, dich zu sehen!
Teresa: Kein Problem, Franzi. Es ist mir eine Freude, dir behilflich zu sein. Bis bald am Bahnhof!
F: Bis bald, Teresa! Wir sehen uns am Bahnhof um 16:30.

16:40 Uhr

F: (schaut sich um und wartet ungeduldig) Hmm, Teresa ist noch nicht hier. Vielleicht sollte ich sie anrufen und fragen, wo sie ist. (nimmt ihr Handy heraus und ruft Teresa an)
F: F: Hallo Teresa, hier ist Franziska. Wo bist du? Ich stehe am Bahnhofsausgang und warte auf dich. Bist du schon in der Nähe?
T: (nimmt das Telefon ab) Hallo Franzi, tut mir leid, dass ich noch nicht da bin. Es tut sich gerade etwas Unerwartetes auf der Autobahn. Es gab einen Unfall und jetzt stecke ich in einem riesigen Stau fest. Es tut mir wirklich leid, aber ich werde voraussichtlich erst in 15 Minuten am Bahnhof sein.
F: Oh nein, das ist schade. Ich hoffe, dir geht es gut. Mach dir keine Sorgen, Teresa. Ich werde solange in den Buchladen hier am Bahnhof gehen und mir einen neuen Krimi kaufen. Ich habe gerade im Zug mein Buch beendet und es kommt mir gelegen.
T: Das ist lieb von dir, Franzi. Tut mir leid, dass ich mich verspäte. Aber ich werde mein Bestes tun, um so schnell wie möglich da zu sein.
F: Kein Problem, Teresa. Unfälle können passieren und Verkehrsstaus sind manchmal unvermeidlich. Ich werde mich im Buchladen umsehen, während ich auf dich warte.
T: Danke dir für dein Verständnis, Franzi. Ich werde dich so bald wie möglich abholen. Bis gleich!
F: Bis gleich, Teresa! Mach dir keine Sorgen und pass auf dich auf.

* ICE-Züge sind die Hochgeschwindigkeitszüge der Deutschen Bahn.  Die Abkürzung „ICE“ steht für Intercity-Express.

Dialoge:

Begegnung auf dem Campus
Begegnung auf dem Campus | Dialog A1, A2

Die Semesterticket-Beratung
Die Semesterticket-Beratung  |  Dialo...

Kein Glück mit Online-Shopping
Kein Glück mit Online-Shopping|  Dial...

Ein Fahrrad online kaufen
Ein Fahrrad online kaufen | Dialog B1...

Wie ich für meinen neuen Laptop gespart habe
Wie ich für meinen neuen Laptop gespa...

Anruf im Sekretariat
Anruf im Sekretariat |  Dialog A2, B1

Über Gefühle sprechen
Über Gefühle sprechen |  Dialog A2, B1

Wütend auf den Chef
Wütend auf den Chef | Dialog A2, B1

In der Mensa
In der Mensa |  Dialog A2

Neu an der Uni (Teil 1)
Neu an der Uni |4 Dialoge | A1, A2

Neu an der Uni (Teil 2)
Neu an der Uni Teil 2 | Dialog A1, A2

Eine Freundin ruft an
Eine Freundin ruft an| Dialog  A2, B1

Terminvereinbarung beim Arzt am Telefon
Terminvereinbarung beim Arzt am Telef...

Zahnarztpraxis anrufen. Zahnarzttermin vereinbaren
Zahnarztpraxis anrufen. Zahnarzttermi...

Im Hotel anrufen. Dialog
Im Hotel anrufen. Ein Zimmer buchen |...

Eine Fahrkarte kaufen
Eine Fahrkarte kaufen  | Dialog A1, A2

Ich fliege nach Amsterdam! (Dialog)
Ich fliege nach Amsterdam! (Dialog, V...

anrufen vs. telefonieren
anrufen vs. telefonieren | Wortschatz A1

Einkaufen: Auf dem Markt
Auf dem Markt:  Gurken kaufen | Dialo...

Einkaufen. Milchprodukte
Einkaufen. Milchprodukte| Dialog A1, A2

Einkaufen. In der Käseabteilung
Einkaufen: in der Käseabteilung | Dia...

Einkaufen. Regional einkaufen
Auf dem Markt: regional einkaufen |Di...

In der Bäсkerei
In der Bäckerei | Dialog A1, A2

Was kann ich meinem Mann zum Geburtstag schenken?  
Was kann ich meinem Mann zum Geburtst...

Mutti, kannst du mir etwas Geld leihen?
Mutti, kannst du mir etwas Geld leihe...

Womit fahren wir zum Flughafen?
Womit fahren wir zum Flughafen? | Dia...

Gemeinsam malen
Gemeinsam malen |  Dialog A2, B1

https://vk.com/epischdeutsch
http://epischdeutsch.ru



✖️ Wir in Telegram► https://t.me/episch_deutsch
✖️ Möchten Sie uns unterstützen oder teilnehmen? So gehts! ► +79260606142 (Whatsapp)

• #education
• #deutsch_dialog
• #versptung
• #
• #verkehr
• #zug
• #stau
• #vom_bahnhof_abholen
• #german_dialog