Dove Real Beauty Sketches Directed by John X. Carey (subtitulos en espanol por Itzi O)

I wanted to show this video to some of my friends but they don´t understand english so, i subtitle it, and here it is... is not mine is just... a nice video i wanted to put it in spanish...

Director : John X. Carey
www.johnxcarey.com

Las mujeres son los peores críticos  de su propia belleza. La Belleza debe ser una fuente de confianza, no la ansiedad. Este fue un experimento social que obliga a demostrar a las mujeres,  que son más hermosa de lo que ellas piensan. Se tomaron grandes medidas para asegurar la integridad total en nuestro proceso. Ninguno de los participantes conocía el concepto.



Women are their own worst beauty critics. Beauty should be a source of confidence, not anxiety. This was a compelling social experiment to prove to women that they are more beautiful than they think. Great measures were taken to insure total integrity in our process. None of the participants knew the concept.

Executive Producer : Jamie Miller @ Paranoid US
Editor : Philip Owens | www.spacevirus.com
Original Music : Keith Kenniff | www.unseen-music.com
Director of Photography : Ed David | www.kittyguerrilla.com
Production Company : Paranoid US
Producer : Stan Sawicki @ Paranoid US
Creative Director : Anselmo Ramos
Copywriter : Hugo Veiga
Art Director : Diego Machado
Agency Producer : Veronica Beach
Post Production : Rock Paper Scissors
Sound Mix : Subtractive
Color Grading : Sean Coleman @ Company 3 | www.company3.com

• #people_blogs
• #dove
• #beauty
• #realbeauty
• #confidence
• #woman
• #women
• #socialexperiment
• #sketches