【方言】⑤長崎弁での日常会話がディープすぎて理解不能!?【NCC長崎文化放送】

NCC長崎文化放送
NCC長崎文化放送
124.1 هزار بار بازدید - 4 سال پیش - ★はねぢとヒロスケの 「#長崎弁講座」とは★長崎弁を若い人、そして全国へ広めるべく、長崎学の研究家で映画の長崎弁指導を務めたこともある山口広助さんの解説で楽しく学びます。出演:はねぢ(NCCアナウンサー羽地政義)、ヒロスケ(長崎のまち歩きに詳しい山口広助)今回は長崎弁あふれる長崎の日常を描きます!しかし…そのためのお勉強はとても難しい!?長崎人には当たり前でも県外の方ではわからない(?)ディープな長崎弁をお教えします!!※今回の寸劇も温かい目でご覧ください★主な長崎弁 
★はねぢとヒロスケの 「#長崎弁講座」とは★
長崎弁を若い人、そして全国へ広めるべく、長崎学の研究家で映画の長崎弁指導を務めたこともある山口広助さんの解説で楽しく学びます。

出演:はねぢ(NCCアナウンサー羽地政義)、ヒロスケ(長崎のまち歩きに詳しい山口広助)

今回は長崎弁あふれる長崎の日常を描きます!
しかし…そのためのお勉強はとても難しい!?
長崎人には当たり前でも県外の方ではわからない(?)
ディープな長崎弁をお教えします!!

※今回の寸劇も温かい目でご覧ください

★主な長崎弁

 長崎弁     意味
・ひもしか =お腹が空いた
・ふとか = 大きい ※「太い」というよりサイズが「大きい」
・さばく = 髪をとかす
・まっぽし= 真っ直ぐ
・きびしょ= 急須(きゅうす)
・ばんこ = 長いす
・ばたぐるう =じたばたする、暴れる


★長崎弁のなまり

①動詞の語尾に「ん」=「~しない」否定の意味になる
 
 〈例〉遊ばない ⇒ 遊ばん
    行かない ⇒ 行かん
    読まない ⇒ 読まん        

②動詞の語尾に「ん」=「~しませんか?」勧誘の意味になる

 〈例〉遊びませんか? ⇒ 遊ばん?
    行きませんか? ⇒ 行かん?
    読みませんか? ⇒ 読まん?
    
③ ①と②はイントネーションで区別する

 否定の「ん」は下がり口調
 勧誘の「ん」は上がり口調

④動詞の語尾に「んね」=「~しなさい」命令の意味になる

 〈例〉遊びなさい ⇒ 遊ばんね
    行きなさい ⇒ 行かんね
    読みなさい ⇒ 読まんね

☆長崎弁講座 再生リスト
はねぢとヒロスケの長崎弁講座~長崎弁でやってみた~
4 سال پیش در تاریخ 1399/03/29 منتشر شده است.
124,147 بـار بازدید شده
... بیشتر