Das Gasterntal im Berner Oberland

Bruno Kägi
Bruno Kägi
415 بار بازدید - 7 سال پیش - Português embaixo / English below
Português embaixo / English below / Français en bas
Es gibt immer weniger Orte, die vom Menschen weitgehend unberührt geblieben sind. Das Gasterntal im Berner Oberland ist einer dieser Orte. Der Kurzfilm von 5'20'' stellt die natürliche Dynamik dieses Tals vor, das im Jahr 2012 als Aue von nationaler Bedeutung unter Naturschutz gestellt wurde. Die Musik ist eine bisher unveröffentlichte Komposition des Berner Pianisten und Organisten Jürg Lietha. Kontakt: gotobrasil[at]gmx.ch

Existem menos e menos lugares na Suiça que ficaram intocados da influência humana. O vale de Gastern, nas montanhas do estado de Berna é um deles. O curta-metragem de 5' 20'' apresenta a dinâmica natural deste vale que foi tombado sob proteção da natureza como várzea de importância nacional em 2012. A música é uma composição ainda inédita do pianista e organista Jürg Lietha. Contato: gotobrasil[at]gmx.ch

There are less and less places in Switzerland that have stayed untouched by human beings. The Gastern Valley in the Bernese Oberland is one of them. The short film of 5' 20'' presents the natural dynamic of this valley which has been put under nature protection as a floodplain of national importance in 2012. The music is a still unidedited composition of the Bernese pianist and organist Jürg Lietha. Contact: gotobrasil[at]gmx.ch

Il y a moins e moins lieux que sont restés intacts par l'être humain. La vallée de Gastern á l'oberland Bernois est un de ces endroits. Le film court de 5' 20'' présente la dynamique naturelle de cette vallée qui á étée mise sous protection de la nature comme zone alluviale d'importance nationale en 2012. La musique est une composition encore inédite du pianiste et organiste bernois Jürg Lietha. Contact: gotobrasil[at]gmx.ch
7 سال پیش در تاریخ 1396/07/15 منتشر شده است.
415 بـار بازدید شده
... بیشتر