Anna Vissi - Eleni (Српски превод)

Елени, буди срећна тамо где идеш
На овој земљи твоја судбина је била записана
На белом папиру жутом оловком
Као суза од лимуна...

Текст на грчком:

Ελένη

Το χλωμό το προσωπάκι σου
στις φωτογραφίες μας κοιτώ,
πόσο κουράστηκες, να φύγεις βιάστηκες
Τα θλιμμένα τα ματάκια σου
σαν δυο σύννεφα στον ουρανό,
πού να πηγαίνουνε, πού ταξιδεύουνε;

Ελένη, εκεί που πας κοίτα να είσαι ευτυχισμένη,
σ' αυτή τη γη η μοίρα σου ήταν γραμμένη
σ' άσπρο χαρτί με ένα κίτρινο στυλό
σα δάκρυ από λεμόνι

Θυμάμαι πόσα απογεύματα
καθόσουνα δίχως να βγάλεις τσιμουδιά,
μόνο με κοίταζες και χαμογέλαγες
Σου στέλνω αυτό το τραγουδάκι μου
για να σου κρατάει συντροφιά
και να μην ξεχνάς να μου χαμογελάς

• #music
• #anna
• #vissi
• #eleni
• #serbian_subtitle
• #serbian
• #lyrics
• #translation
• #subtitle
• #greece
• #srpski_prevod
• #prevod
• #
• #
• #
• #
• #
• #sexo_epithimisei