人魚姫（童話/動く絵本）

「ゆめある」では保育士・教師向けの教育現場に役立つ伝統的な作品を公開しています。
昔話は日本語を学習する外国人向けにも活用されています。
手遊び歌は高齢者のリハビリにも活用されています。

アンデルセン童話の「人魚姫」作品です。

文章：東方明珠
朗読：結城ハイネ
絵：ささきまゆ

【全文】
むかしむかしの　おはなしです。
ふかい　うみの　そこには　にんぎょの　くにが　ありました。
ろくにん　しまいの　すえっこ、にんぎょひめは　ちじょうの　せかいに　あこがれて　いました。
「きょうは　じゅうごの　たんじょうび。とうとう　うみの　うえへ　いけるのね」
どきどき　しながら　みなもへ　むかって　およいで　いきました。

みずから　ぽっかり　あたまを　だすと、ばらいろの　ゆうひが　みえます。
むこうから　りっぱな　ふねが　ちかづいて　きました。
ダンスパーティーが　おこなわれて　いるようです。
その　なかに　いちばんぼしの　ごとく　きらめく　おうじが　いました。
「すてきな　かた……」
にんぎょひめは　ときを　わすれて　うっとりと　みつめました。

その　よる　あらしが　やってきました。
いなづまが　ひかり、なみが　もりあがって　ふねは　おおきく　ゆれました。
「おうじさまが　おちたわ！」
にんぎょひめは　むちゅうで　おうじを　たすけました。

なんとか　りくへ　たどりついた　とき、おんなのひとが　やってきました。
あわてて　かくれた　ところで、おうじが　めを　さましました。
「あなたが　たすけて　くれたのですね」
おんなのひとに　ほほえむ　おうじを　みて、にんぎょひめは　むねが　くるしく　なりました。

にんぎょひめは　うみの　まじょを　たずねました。
「わたしを　にんげんに　してください」
まじょは　にたりと　わらって　くすりを　さしだします。
「おまえの　こえと　こうかんだよ」
はなせなくなる　だけでは　ありません。
おうじと　けっこん　しないと　うみの　あわに　なって　しまうそうです。
「それでも　ください」
にんぎょひめは　まよわず　くすりを　のみほしました。

きが　つくと　すなはまに　たおれていました。
おびれが　きえて　あしが　ありました。
ちょっと　うごかす　だけで　ずきずき　いたみます。
「どうしましたか？」
めのまえには　あこがれの　おうじが　いました。
うれしくて　おれいを　いいたいのに　こえが　でません。
「きっと　つらいめに　あったのですね」
おうじは　やさしく　してくれました。
にんぎょひめは　それだけで　しあわせでした。

しかし　おわかれの　ひが　せまっていました。
おうじは　あす、となりの　くにの　おうじょと　けっこん　するのです。
「たすけてくれた　おんじん だからです」
おうじは　おしえて　くれました。
あなたを　たすけたのは　わたしなのに。
こえが　でなくて　いえません。

まよなか　ねえさまたちが　やってきました。
みんな　ながい　かみが　みじかく　なっています。
「しんでは　だめよ」
「かみと　こうかんで　まじょから　ナイフを　もらったわ」
「これで　おうじの　しんぞうを　さしなさい」
「そうすれば　あなたは　にんぎょに　もどれるの」
「いそいで。もうすぐ　よが　あける」

にんぎょひめは　ナイフを　もって　おうじの　ベッドへ　いきました。
けれども、できません。
だいすきな　おうじさまを　さすなんて。
あさひが　きらきら　かがやき　はじめました。
にんぎょひめの　からだは　すきとおり、あわと　なって　そらへ　とんでいきました。

----------------------------------------------------------
ゆめある
http://www.yumearu-ehon.com/

• #education
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #mermaid
• #
• #