Ninib A. Lahdo - Girkeh Shamo (Lyrics + Übersetzung)
5.2 هزار بار بازدید -
11 سال پیش
-
Singer: Ninib A. LahdoAlbum Year:
Singer: Ninib A. Lahdo
Album Year: 1991
Album Name: Habtho d-Heto
Song Name: Girkeh Shamo
Lyrics: Ninos Aho
Music: Folk
Lyrics:
NINOS AHO:
Girkeh Shamo,
Girkeh Shamo, i Hlitho, g'feysho Qatco mi Teshcitho.
Inaqla d'kitwey-no eba, hoshauweyno-la Britho.
Inaqla d'nafiqno mena, adhicno d'kityo Qritho.
Dore kuzzen, u Dore kothen, Girkeh Shamo ged-feysho.
G'feysho Surto b'Fothe d'Zauno, g'feysho Zmirto d'Alohutho.
Gd'huyo Dukhrono ba Hayeydhan, g'dimmina-le la n'Abneydhan.
Azzino-la, dacirno-la, li Romrama mahweno-la.
Hzeli u Beyto hariwo, u u Marziwo twiro, u i S'ffe azze Falga,
u i Stune nafilo, u Kukhawo da Gyothe, tlotho Shurone fayesh,
u i Kozikke da Ceze, layt-wa eba Bocure,
u Huryawo da Qarqure, lo Malho, lo Score,
u a n'Adrothe nacimi, u a Gube malin Cafro.
Mor Quryaqos ko qore, u Mshiho lo ko-madcar.
Lo fayesh Noshe eba, d'howe Orho caleye.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, l' Tell-Shhan, ema g'dezzan,
u a Noshe kulle g'dothen, me Aruta u me Maharka.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, lu Shahrawo, ema g'dezzan,
i Dahole u i Zurnaye, d'shimcina-ne b'Adnothan.
Lo fayesh haukha mede, mi Arceydhan nqilalan,
Duktho hreto simme-lan u bi Britho m'barbazze-lan.
Elo, elo ya Qritheydi, i Hlitho, g'feyshat Qatco mi Teshcitho.
B'kull-mede Mqadsho k'yomeno, l'Girkeh Shamo lo k'toceno.
Ninib A. Lahdo:
Dore kuzzen, u Dore kothen, Girkeh Shamo elan ged-feysho.
G'feysho Zmirto b'Fothe d'Zauno, g'feysho Zmirto d'Alohutho,
Gd'huyo Dukhrono ba Hayeydhan, g'dimmina-le la n'Abneydhan.
Girkeh Shamo, i Hlitho, g'feysho Qatco mi Teshcitho.
Inaqla d'kitwey-no eba, hoshauweyno la Britho.
Inaqla d'nafiqno mena, adacno d'kityo Qritho.
Inaqla d'nafiqno mena, adacno d'kityo Qritho.
Azzino-la, u dacirno-la, li Rom rama mahweno -la.
Hzeli u bayto hariwo u i Durto tmiro kula.
Azzino-la, u dacirno-la, li Rom rama mahweno -la.
Hzeli u bayto hariwo u i Durto tmiro kula.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, l'Tell-Shhan, ema g'dezzan,
u a Noshe kulle g'dothen, me Aruta u me Maharka.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, l'Tell-Shhan, ema g'dezzan,
u a Noshe kulle g'dothen, me Khwetla u me Maharka.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, lu Shahrawo ema g'dezzan,
i Dahole u i Zurnaye, d'shimcina-ne b'Adnothan.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, lu Shahrawo ema g'dezzan,
i Dahole u i Zurnaye, d'shimcina-ne b'Adnothan.
Lo fayesh haukha mede, mi Arceydhan nqilalan,
Duktho hreto simme-lan u bi Britho m'barbazze-lan.
Lo fayesh haukha mede, mi Arceydhan nqilalan,
Duktho hreto simme-lan u bi Britho m'barbazze-lan.
Elo ya Qritheydi, i Hlitho, g'feyshat Qatco mi Teshcitho.
B'kull-mede Mqadsho k'yomeno, Girkeh Shamo lo k'toceno.
Elo ya Qritheydi, i Hlitho, g'feyshat Qatco mi Teshcitho.
B'kull-mede Mqadsho k'yomeno, Girkeh Shamo lo k'toceno.
Album Year: 1991
Album Name: Habtho d-Heto
Song Name: Girkeh Shamo
Lyrics: Ninos Aho
Music: Folk
Lyrics:
NINOS AHO:
Girkeh Shamo,
Girkeh Shamo, i Hlitho, g'feysho Qatco mi Teshcitho.
Inaqla d'kitwey-no eba, hoshauweyno-la Britho.
Inaqla d'nafiqno mena, adhicno d'kityo Qritho.
Dore kuzzen, u Dore kothen, Girkeh Shamo ged-feysho.
G'feysho Surto b'Fothe d'Zauno, g'feysho Zmirto d'Alohutho.
Gd'huyo Dukhrono ba Hayeydhan, g'dimmina-le la n'Abneydhan.
Azzino-la, dacirno-la, li Romrama mahweno-la.
Hzeli u Beyto hariwo, u u Marziwo twiro, u i S'ffe azze Falga,
u i Stune nafilo, u Kukhawo da Gyothe, tlotho Shurone fayesh,
u i Kozikke da Ceze, layt-wa eba Bocure,
u Huryawo da Qarqure, lo Malho, lo Score,
u a n'Adrothe nacimi, u a Gube malin Cafro.
Mor Quryaqos ko qore, u Mshiho lo ko-madcar.
Lo fayesh Noshe eba, d'howe Orho caleye.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, l' Tell-Shhan, ema g'dezzan,
u a Noshe kulle g'dothen, me Aruta u me Maharka.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, lu Shahrawo, ema g'dezzan,
i Dahole u i Zurnaye, d'shimcina-ne b'Adnothan.
Lo fayesh haukha mede, mi Arceydhan nqilalan,
Duktho hreto simme-lan u bi Britho m'barbazze-lan.
Elo, elo ya Qritheydi, i Hlitho, g'feyshat Qatco mi Teshcitho.
B'kull-mede Mqadsho k'yomeno, l'Girkeh Shamo lo k'toceno.
Ninib A. Lahdo:
Dore kuzzen, u Dore kothen, Girkeh Shamo elan ged-feysho.
G'feysho Zmirto b'Fothe d'Zauno, g'feysho Zmirto d'Alohutho,
Gd'huyo Dukhrono ba Hayeydhan, g'dimmina-le la n'Abneydhan.
Girkeh Shamo, i Hlitho, g'feysho Qatco mi Teshcitho.
Inaqla d'kitwey-no eba, hoshauweyno la Britho.
Inaqla d'nafiqno mena, adacno d'kityo Qritho.
Inaqla d'nafiqno mena, adacno d'kityo Qritho.
Azzino-la, u dacirno-la, li Rom rama mahweno -la.
Hzeli u bayto hariwo u i Durto tmiro kula.
Azzino-la, u dacirno-la, li Rom rama mahweno -la.
Hzeli u bayto hariwo u i Durto tmiro kula.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, l'Tell-Shhan, ema g'dezzan,
u a Noshe kulle g'dothen, me Aruta u me Maharka.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, l'Tell-Shhan, ema g'dezzan,
u a Noshe kulle g'dothen, me Khwetla u me Maharka.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, lu Shahrawo ema g'dezzan,
i Dahole u i Zurnaye, d'shimcina-ne b'Adnothan.
Ema g'dezzan, ema g'dezzan, lu Shahrawo ema g'dezzan,
i Dahole u i Zurnaye, d'shimcina-ne b'Adnothan.
Lo fayesh haukha mede, mi Arceydhan nqilalan,
Duktho hreto simme-lan u bi Britho m'barbazze-lan.
Lo fayesh haukha mede, mi Arceydhan nqilalan,
Duktho hreto simme-lan u bi Britho m'barbazze-lan.
Elo ya Qritheydi, i Hlitho, g'feyshat Qatco mi Teshcitho.
B'kull-mede Mqadsho k'yomeno, Girkeh Shamo lo k'toceno.
Elo ya Qritheydi, i Hlitho, g'feyshat Qatco mi Teshcitho.
B'kull-mede Mqadsho k'yomeno, Girkeh Shamo lo k'toceno.
11 سال پیش
در تاریخ 1392/05/01 منتشر شده
است.
5,297
بـار بازدید شده