big hero 6 part 2 قهرمان بزرگ 6

واژگان: felon: (n.) خراب‌کار bonehead: (n.) احمق - کله‌‌خر sweet: (exc.) آخ‌جون - ایول؛ ندای بیان رضایت و خوشحالی suspension: (n.) تعلیق resistance: (n.) #C2 مقاومت magnetic: (adj.) #C1 مغناطیسی confinement: (n.) حصار anarchy: (n.) بی‌قانونی - هرج‌ومرج mess: (n.) #B1 به‌هم‌ریختگی spill: (v.) #B1 ریختن (مایعات) روی چیزی اصطلاحات/عبارات: ️ For sure: حتماً for sure: (phrase) حتماً - بدون شک ️ If I book, I can still make it.: اگه زمان‌بندی کنم، هنوزم می‌تونم بهش برسم. book: (v.) زمان‌بندی؛ برنامه‌ریزی زمانی کردن make it: (idiom) موفق شدن؛ رسیدن به یک هدف خاص ️ What are we doing at your nerd school?: تو مدرسه تیزهوشان تو چیکار می‌کنیم؟ nerd: (n.) خرخون - شخص عاشق تکنولوژی ️ Laser-induced plasma?: پلاسمای تحریک‌شده با لیزر؟ induced: (adj.) تحریک‌شده ️ for, uh, ultra-precision: برای دقت بسیار زیاد! precision: (n.) دقت ️ That's a whole lot of tungsten carbide: مقدار خیلی زیادی از تنگستن کاربیده a whole lot: (idiom) خیلی زیاد (غیررسمی) tungsten: (n.) فلز تنگستن carbide: (n.) کاربید ️ A dash of perchloric acid, a smidge of cobalt: یه مقدار پرکلریک اسید، یه‌خورده کُُبالت a dash: (phrase) #C2 مقدار کمی از چیزی (برای مایعات افزودنی) smidge: (n.) مقدار بسیار کم ️ a hint of hydrogen proxide,: یه مقدار پرکلریک اسید، یه‌خورده کُُبالت hint: (n.) #C2 مقدار بسیار کمی از چیزی ️ Ta-da! It's pretty great, huh?: بفرما! خیلی عالیه، نه؟ Ta-da: (exc.) ندای رضایت، شگفتی یا تحت‌تأثیرقرارگرفتن از بروز یه اتفاق ️ Chemical metal embrittlement.: شکننده‌ی شیمیایی فلز. chemical: (n.) #B2 شیمیایی embrittlement: (n.) شکننده؛ عامل شکنندگی ️ Fred is the one who comes up with the nicknames.: فْرِد کسیه‌که اسامی مستعار رو می‌سازه. come up with sth: (phrasal verb) #B2 تولید (خلق) کردن چیزی nickname: (n.) #B2 نام مستعار، لقب

• #کارتون_و_انیمیشن
• #انیمیشن
• #big_hero_6
• #زیرنویس_انگلیسی
• #موسسه_وستا
• #کارتون