مصاحبه با مترجم شفاهی مذاکرات صلح ویتنام

آقای Nguyan Dinh Phuong مترجم شفاهی مذاکرات صلح ویتنام و آمریکا در سال های 1968 تا 1973 بود. در این مصاحبه درباره این مذاکرات، نقش وی و حس و حال مترجم بودن در چنین مذاکراتی صحبت می کند. او نگاهی به شغلش در وزارت خارجه ویتنام و نهایتا توصیه هایی را به جوانانی که علاقمندند مترجم شفاهی بشوند ارائه می کنند. مذاکره کننده آمریکا، هِنری کیسینجِر، و مذاکره کننده ویتنام، Le Duc Tho، مشترکا در سال 1973 برنده جایزه صلح نوبل شدند. به دلیل اینکه هنوز پیمان صلحی منعقد نشده بود، Le Duc Tho از پذیرش این جایزه سر باز زد.

• #فیلم_سریال_و_مستند
• #مذاکرات_صلح_ویتنام
• #مترجم_شفاهی
• #ترجمه_شفاهی
• #دکتر_شفیع_پور