شعری بسیار غم انگیز ترکی با ترجمه فارسی درباره مادر

حسن بشیری(روانشناس)
حسن بشیری(روانشناس)
22.9 هزار بار بازدید - 4 سال پیش - #خدا بهترین بنده ای که
#خدا بهترین بنده ای که خلق کرد #مادر بود و #بهشت را در زیر پایش قرار داد حالا ما: اگر قانونگذاری باید بهترین قوانین را به نفع مادرت وضع کنی. اگر #رییس_جمهور هستی باید بهترین قانون ها را برای مادرت اجرا کنی. اگر #نقاش هستی، بهترین تابلوی عمرت را باید برای مادرت #نقاشی کنی. اگر #خواننده ای باید بهترین و #عاشقانه ترین #آهنگ و سازت٬ آهنگ مادر باشد. اگر راننده ای، باید بهترین مکان #تفریحی را برای مادرت انتخاب کنی. اگر #آشپزی باید لذیذترین #غذا را برای مادرت بپزی. اگر #پزشک و #پرستاری، بهترین مراقبت هایت لایق مادرت است. و اگر خدا کمی استعداد سرودن و نوشتن بهت داده باید بهترین #شعر و نوشته هایت را برای مادرت بنویسی و بسرایی. دوسه ماه پیش بخش اول این شعر را سرودم و خیلی محدود پخشش کردم، یاران شفیقی مثل پیمان سیاهی تقاضای گسترش دادن ابیاتش را داد و رسول بابایی مثل همیشه احساسم را تقویش و تقویت کرد و منم منتظر حال و هوایی شاعرانه نشستم تا به محض جوشش بنویسم، و همین اواخر و نزدیک سالگرد مادرم بود که بخش دوم یعنی اسلایدهای سه و چهار متولد شد. درسته من #شاعر نیستم، ولی این بهترین کلمات ذهن من بود که تراوش کرد و من برای مادرم نوشتم. و تقدیم میکنم به تک تک مادران مخاطبین عزیزم که این اشعار را می شوند، مادرانی که با وجود #روانشناس بودنم، هرگز نتوانسته ام، مهر مادری شان را درک کنم و این بیشک یک دلیل بیشتر ندارد: در روز خلقت، من مرد خلق شدم این شعر ترکی از حسن بشیری و با صدای خود ایشان دیکلمه شده است. ترجمه فارسی شعر هم در کلیپ نوشته شده است. عضویت شما در کانال آپارات، یوتیوب و اینستاگرام بنده کمتر از یک دقیقه وقت شما را میگیرد اما برای ما دنیایی است و باعث انگیزه و افتخار ماست. آدرس اینستاگرام حسن بشیری @hasanbashiri62 اگر ناراحت تون کردم با این شعرم بجاش در کانال یوتیوبم حالتون خوب می کنم. https://youtube.com/channel/UC2frn88J2wv1eFyMk4YjM5w
4 سال پیش در تاریخ 1399/07/07 منتشر شده است.
22,915 بـار بازدید شده
... بیشتر