گنج حضور با پرویز شهبازی برنامه 944

گنج حضور برنامه شماره: 944 اجرا: پرویز شهبازی 30 آذر 1401 منبع: https://www.parvizshahbazi.com مولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۱۴۴ ندا رسید به جانها ز خسروِ منصور(۱) نظر به حلقهٔ مردان چه می‌کنید از دور؟ چو آفتاب برآمد، چه خفته‌اند این خلق؟ نه روح عاشقِ روزست و چشم عاشقِ نور؟ درونِ چاه ز خورشیدِ روح روشن شد ز نور خارش پَذرُفت نیز دیدهٔ کور بجنب بر خود آخر، که چاشتگاه شده‌ست از آنکه خفته چو جنبید خواب شد مهجور(۲) مگو که: خفته نِیَم، ناظرم به صنعِ خدا نظر به صُنع حجاب است از چنان منظور روانِ خفته اگر داندی که در خواب است از آنچه دیدی، نی خوش شدی و نی رنجور چنانکه روزی در خواب رفت گُلخَن‌تاب(۳) به خواب دید که سلطان شده‌ست و شد مغرور بدید خود را بر تختِ مُلک و از چپ و راست هزار صف ز امیر و ز حاجب(۴) و دَستور(۵) چنان نشسته بر آن تخت او که پنداری در امر و نهیِ خداوند بُد، سِنین(۶) و شُهور(۷) میانِ غلغله(۸) و دار و گیر(۹) و بَردابَرد(۱۰) میانِ آن لِـمَنِ الـمُلک(۱۱) و عزّت و شر و شور(۱۲) درآمد از درِ گُلخَن به خشم حمّامی زدش به پای که برجه، نه مرده‌ای در گور بِجَست و پهلوی خود نی خزینه دید و نه مُلک ولی خزینهٔ حمّام سرد دید و نَفور(۱۳) بخوان ز آخرِ یاسین که صَیحَةً فَاِذا(۱۴ و ۱۵) تو هم به بانگی حاضر شوی ز خوابِ غرور چه خفته‌ایم؟ ولیکن ز خفته تا خفته هزار مرتبه فرق است ظاهر و مستور شهی که خفت ز شاهیِّ خود، بُوَد غافل خسی که خفت ز اِدبیر(۱۶) خود بُوَد معذور چو هر دو باز ازین خوابِ خویش بازآیند به تخت آید شاه و به تخته آن مقهور(۱۷) لُبابِ(۱۸) قصّه بمانده‌ست و گفتْ فرمان نیست نگر به دانشِ داوود و کوتهیِّ زبور مگر که لطف کند باز شمسِ تبریزی وگرنه مانْد سخن در دهان چنین مقصور(۱۹) (۱) منصور: پیروز، چیره، غالب، فاتح، فیروز، نصرت‌یافته، فیروزمند، مظفر؛ در مقابلِ مغلوب و مقهور (۲) مهجور: جدا، دور (۳) گُلخَن‌تاب: کسی که آتشخانهٔ حمّام را روشن می‌کند. (۴) حاجب: دربانِ پادشاه (۵) دَستور: وزیر (۶) سِنین: جمعِ سنة، سالها (۷) شُهور: جمعِ شهر، ماهها (۸) غُلغُله: شور‌و‌غوغا‌؛ داد‌وفریاد، هیاهو، صداهای درهم‌، هنگامه و غوغا. (۹) دار و گیر: خودنمایی و تکبر، جنگ و پیکار و ستیز، توقیف و مُقَیَّد کردنِ اشخاص (۱۰) بَردابَرد: کلمه‌ای که به هنگامِ حرکت شاه یا امیر در معابر، ن

• #فرهنگ_و_هنر
• #عشق
• #پرویز_شهبازی
• #گنج_حضور
• #شمس_و_مولانا
• #شرح_مثنوی_معنوی