Lieder aus Maaloula - Etnoku
8 بار بازدید -
7 ماه پیش
-
Lieder aus Maaloula - Etnoku
Lieder aus Maaloula - Etnoku
In Etnoku spielen:
Pedram Badakhshan - Tanbur, Perkussion
(geb.1986 in Kerman, Iran) Studierte in Iran Wirtschaftswissenschaften, seit 2013 Student der Musiktherapie in Heidelberg. Derzeit mit dem Projekt "Gesundheitsförderung durch Musik" beschäftig. [email protected]
Maria Lipnicka Gesang
(geb. 1988 in Minsk, Weissrussland) studierte Arabistik und Islamwissenschaft in Warschau, Polen, derzeit Studentin der Semitistik Heidelberg. Seit 2013 Stipendiatin des Alfred-Toepfer-Stipendiums. [email protected]
Salam Riazy - Klavier, Pastoral Flöte
(geb. 1982 in Buschehr, Iran) studierte Musiktherapie, Musikkomposition, ostafrikanische Kultur- und Literaturwissenschaften. Derzeit mit folgenden Projekten beschäftigt : "Gesundheitsförderung durch Musik"; "Verbindung zwischen Körperlichkeit und Musik auf der Organebene".
Komponiert für Theater und Film. [email protected]
Jared-Ismail Schauf - Gitarre, Perkussion
(geb. 1989 in Lemgo, Deutschland) - Student der Musiktherapie in Heidelberg, absolviert derzeit ein halbjähriges Praktikum in der Klinik für Forensik im PZN Wiesloch. Zudem im Mehrgenerationenhaus Rohrbach tätig. [email protected]
*
In den 80er Jahren durchführte Prof. Dr. Werner Arnold in Maaloula seine Feldforschung und lernte dort den Englischlehrer und Dichter Zarziira Ruzalla kennen, der im Dorf für seine Dichtung und Lieder bekannt war.
In den 90. Jahren übergab Zarziira Prof. Arnold eine Kassette mit einigen Aufnahmen seiner neuen Lieder, die danach im Semitistischen Tonarchiv der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (http://www.semarch.uni-hd.de/) veröffentlicht wurden. Deren Transkription und Übersetzung fanden in der Festschrift 1 für Otto Jastrow einen ehrenhaften Platz.
Nach den tragischen Ereignissen von 2013 möchten wir den Liedern eine neue Stimme geben, die unsere Solidarität mit den Einwohnern Maaloula's besser aussprechen kann als Worte.
Wir glauben daran, dass Musik eine besondere Sprache ist,
7 ماه پیش
در تاریخ 1402/10/26 منتشر شده
است.
8
بـار بازدید شده