در نشست سه‌شنبه‌های نقد کتاب سوره مطرح شد: کتاب دیزاین کن برای همه افراد جامعه
11 بار بازدید -
10 ماه پیش
-
کتاب «دیزاین کن که زیبایی
کتاب «دیزاین کن که زیبایی امری کلیدی است» در نشست سه‌شنبه‌های نقد کتاب سوره مورد تحلیل و بررسی قرار گرفت.
به گزارش روابط‌عمومی دانشگاه سوره به نقل از معاونت پژوهشی در این نشست که به همت این معاونت و دانشکده هنر دانشگاه سوره برگزار شد، «دکتر فرزانه آرین‌نژاد» طراح گرافیک و مترجم کتاب درباره چگونگی ترجمه و اهمیت این اثر توضیحاتی را بیان کرد و گفت: این کتاب برگرفته از یک مجموعه کتاب Duo است که در هر جلد مباحث مختلف را به زبان خیلی ساده ولی کارآمد و مفید بیان می‌کند.
وی هدف از ترجمه کتاب «دیزاین کن» را توجه به سلیقه‌های مختلف در رابطه با موضوع دیزاین عنوان کرد و اظهار داشت: همواره به دنبال این بودم کتابی را پیدا کنم تا همه علاقه‌مندان و فعالان رشته‌های هنری به‌ویژه دانشجویان از خواندن آن لذت ببرند. خوشبختانه این کتاب به شکلی است که فقط اهالی هنر و گرافیست‌ها را شامل نمی‌شود بلکه طیف گسترده‌تری از افراد جامعه را مخاطب قرار می‌دهد و این برای من بسیار مهم و جالب‌توجه است.
این نویسنده که پیش‌ازاین کتاب «درون پاراگراف» را برای دانشجویان و فعالان حوزه گرافیک و نشر ترجمه کرده بود، به تحلیل بخش‌های مختلف کتاب دیزاین کن و رویکرد نویسنده آن برای خلق این اثر اشاره کرد و افزود: آلن مور نویسنده کتاب، دیزاین را به‌عنوان یک اصل در زندگی مطرح می‌کند. او معتقد است هر شغلی که داریم یا به هر کاری که مشغول هستیم اگر به مبحث دیزاین توجه کنیم به‌طور حتم در آن حرفه بهتر و موفق‌تر ظاهر می‌شویم. به این دلیل مخاطب هدف این کتاب صرفاً افراد دست‌اندرکار یا دانشجویان رشته‌های هنری نیستند و دیدگاه آن راجع به مسئله دیزاین به‌عنوان کلیتی در تمام امور زندگی برای ساختن جهانی زیباتر مطرح می‌شود. نویسنده درجایی از کتاب این موضوع را مورد تأکید قرار می‌دهد و زیبایی را امری کلیدی و مثبت بیان می‌کند.
دکتر آرین نژاد، با اشاره به این نکته که دیزاین، طراحی نیست خاطرنشان کرد: واژه دیزاین معانی دیگری دارد و چند سالی است که در دنیا واژه دیزاین و معانی مختلف آن از جهات گوناگون موردبحث و بررسی قرارگرفته است. در ایران هم این روند شکل‌گرفته و امروز توجه همه افرادی که در این حوزه فعالیت می‌کنند به واژه دیزاین جلب شده است به‌طوری‌که تصمیم گرفتند به آن طراحی نگویند.
10 ماه پیش
در تاریخ 1402/09/14 منتشر شده
است.
11
بـار بازدید شده